Marginal Kamensky Maniac Igor Chernat "Conducting Investigation"s, issue No. 104 "Evil Spirit of Kaukjarvi" |
Маргинал Каменский маньяк Игорь Чернат «Следствие вели», выпуск Nº104 «Злой дух Каукъярви» |
This is one of Rossetti's practical jokes, isn't it, Maniac? |
Это одна из обычных шуток Россетти, правда, Маньяк? Правда? |
I really was a maniac |
Я был просто маньяк, это факт |
You're driving like a maniac! |
Ты водишь как маньяк! |
He rides like a maniac. |
Он ездит как маньяк. |
She's a mania, maniac... |
Она мания, маньяк... |
Each one is a ruthless maniac. |
Каждый - безжалостный маньяк. |
Total foaming-at-the-mouth, balls-out maniac. |
Постоянно злой, поехавший маньяк. |
He's a maniac. |
Он... Он маньяк. |
I'm not a maniac. |
И я не маньяк! |
What are you, a maniac? |
Вы что, маньяк? |
Down to your last chips, maniac? |
Поставил последние бабки, маньяк? |
What is that maniac doing? |
Что этот маньяк творит? |
What kind of maniac are you? |
Что же ты за маньяк? |
I'm a maniac, maniac. |
Я маньяк, маньяк. |
What kind of maniac makes two grays? |
Какой маньяк придумал два серых? |
You're driving like a maniac. |
Ты ведешь как маньяк. |
I was chasing that crazy maniac. |
Я гнала как сумасшедший маньяк. |
Goldberg, you maniac! |
Голдберг - ты маньяк. |
He's just another maniac. |
Он всего лишь ещё один маньяк. |
I'm more than a maniac. |
Я больше, чем маньяк. |
Because he's a maniac. |
Потому что он маньяк. |
But he's our maniac now. |
Но теперь он наш маньяк. |
Miles was killed by a crazy maniac. |
Майлза убил спятивший маньяк. |
He's a psycho maniac, comrade. |
Он психованный маньяк, товарищ. |