We're here for lunch. |
Мы здесь, чтобы перекусить. |
And then get us some lunch. |
А потом можешь немного перекусить |
She'll want lunch after class |
После занятий она захочет перекусить. |
Would like some lunch, Kjeld? |
Кьелль, не хочешь перекусить? |
Well, we should grab lunch. |
Ну, следует перекусить. |
You want to go grab lunch, like, right now? |
Не хочешь перекусить прямо сейчас? |
It's never too early for lunch. |
Никогда не поздно перекусить. |
Do you want some lunch? |
Не хочешь немного перекусить? |
A quiet couple of minutes by myself for lunch. |
Дайте мне пару минут перекусить. |
And I thought I'd make some lunch. |
И я решил перекусить что-нибудь. |
We continue to sail south to the nearby island of Scedro where you can relax, sunbathe and take a light lunch. |
Продолжаем идти на юг, недалеко к острову Шедро, где можете отдохнуть, позагорать и слегка перекусить. |
While we're there, we can grab some lunch next door at that Mexican-Indian restaurant the health department finally reopened. |
Пока будем там, можем перекусить в Мексиканско-индийском ресторане который отдел здравоохранения снова открыл. |
For lunch, or an afternoon snack. |
На ланч, или просто перекусить. |
Thought I'd come by here, have lunch, |
Думаю, почему бы не заехать, перекусить вместе, |
Would you like to try having some lunch? |
Ты бы не хотела попробовать перекусить что-нибудь? |
You want to grab lunch later, away from here? |
Привет. - Хочешь перекусить где-нибудь в обед, подальше отсюда? |
So I thought to myself, didn't I, what about a little lunch? |
И я подумала, это точно, как насчет сходить перекусить? |
The best place to enjoy a light lunch or snack during the day between swims! |
Это лучшее место для того, чтобы насладиться легким обедом или перекусить в течение дня между плаванием! |
Now how about a bite of lunch? |
Как насчет перекусить чего-нибудь? |
Would you have lunch with me? |
Хотите перекусить вместе со мной? |
Daddy, is it lunch yet? |
Папа! Уже пора перекусить? |
Well, I brought my lunch. |
Я взяла перекусить с собой. |
I haven't had breakfast or lunch. |
Мне надо перекусить по дороге. |
At Eden Bar & Restaurant you can enjoy a light lunch or afternoon tea in front of an open fire. |
В баре-ресторане Eden можно перекусить во время ланча или выпить послеобеденный чай перед открытым камином. |
You also have the option to sit down to a quiet lunch or dinner in our hotel restaurant or you can enjoy a light meal in the relaxing atmosphere of our hotel bar and lounge area. |
Также можно отведать обед или ланч в ресторане отеля, или перекусить в расслабляющей атмосфере бара или комнаты отдыха. |