| I'm loving playing tennis again. | Я же просто люблю теннис. |
| I am not loving this. | Я этого не люблю. |
| And I love them for loving me. | А я люблю их за то, что они любят меня. |
| I'm afraid of loving him too much. | Боюсь, что я люблю его слишком сильно. |
| I can't imagine loving anyone else as much as I love you. | Не могу представить, что смогу полюбить кого-то так же сильно, как люблю тебя. |
| And I love you for loving Amy. | И я тебя люблю, за то, что ты любишь Эмми |
| I appreciate it, guys, I really do, but... I love Zoe, and part of loving her is dealing with her craziness. | Я очень вам благодарен, серьезно, но... я люблю Зои, а в любви приходиться идти на уступки. |
| I've loved you since the moment we met, and I'll go on loving you until the day I die. | Я люблю тебя с самой первой встречи, и это чувство не уйдет никогда... |
| But I'll repudiate not a single page of it, not until I cease loving ugliness no lesser than I love harmony. | Но я не откажусь ни от одной её страницы и - пока - люблю уродство не меньше, чем гармонию». |
| I love you too much to live without you loving me back | Я слишком сильно тебя люблю Чтобы жить без твоей любви |
| Look, I know what I have done doesn't seem like the actions of a loving father, but I do love her. | Послушай, я знаю, что то, что я сделал, не похоже на поступки любящего отца, но я правда люблю ее. |
| I love you, and nothing you could ever do could stop my loving you. | Я люблю тебя, и ничто не заставит меня перестать любить тебя. |
| I'll be loving you and then | Как тебя люблю я Мы с тобою рядом |
| I mean, I love my life, but... I'm not sure I like loving it. | Я имею ввиду, что люблю свою жизнь, но... я не уверен, что мне нравится ее любить. |
| The reason that I'm having trouble is because she's so amazing... that I can't find the words to describe how much I love her... for loving me... despite my faults. | Причина этих сложностей в том, что она настолько великолепна... что я не могу подобрать слова, чтобы описать, как сильно я люблю её... за любовь ко мне... не смотря на мои недостатки. |
| "I don't want to waste my life loving you badly." | "Я не хочу испортить себе жизнь притворяясь, что люблю тебя". |
| If I had a sweet, smart, loving, handsome little guy like you... there's nothing in the world I wouldn't do to let him know I loved him. | Если бы у меня был такой милый, умный и красивый сын, как ты... Ничто не свете не помешало бы мне сказать, что я его люблю. |
| It'll keep me up, "and lately, I've been loving my dreams, and there's one in particular I hope comes true." | Из-за него я не смогу уснуть, а в последнее время я люблю наслаждаться своими снами, и есть один особенным, который, я надеюсь, осуществится . |
| You are the most adorable, loving, sweetest man in the whole world, and I love you. | Ты самый добрый, самый любящий, самый нежный человек на всем белом свете и я люблю тебя. |
| I love you, and nothing you could ever do could stop my loving you. | Я люблю тебя, и чтобы ты не сделала, не изменит этого. |
| It's just me... Loving him. | Это из-за меня... я люблю его. |
| Loving my job now, men. | Теперь-то люблю свою работу, мужик. |
| Loving elephants as I do, that was the saddest and greatest blunder of my life, and I will carry that to my grave. | Поскольку я люблю этих животных, это явилось самой жуткой и грубой ошибкой моей жизни, о которой я буду сожалеть до скончания своих дней. |
| Loving what I know of you... trusting what I do not yet know. | Я люблю в тебе то, что знаю, и доверяю тому, чего еще не знаю. |
| I am loving senior Jenna. | Я люблю выпускницу Дженну. |