Примеры в контексте "Looking - Смотрят"

Перевод

Примеры

Примеры: Looking — Смотрят

• They're still looking.

  Они все еще смотрят.

• looking right at me.

  смотрят мне прямо в рожу.

• It's so crazy! People are looking.

  Это сумасшествие, люди смотрят, это позор.

• You're either looking or being looked at.

  Либо смотришь ты, либо смотрят на тебя.

• Humanity is looking attend our program.

  Среди людей, которые смотрят наш канал.

• Quick, the Murrays are looking.

  Живо, Мюрреи смотрят.

• Dad, people are looking.

  Папа, на тебя люди смотрят.

• The heavens are looking down on us.

  Небеса смотрят на нас.

• Only your eyes are looking up.

  Только ваши глаза смотрят вверх.

• All the kids are looking through them.

  Все дети смотрят в них.

• They're even looking under the rocks!

  Они смотрят даже под камнями!

• They're looking up.

  Они все смотрят вверх.

• Guys, people are looking.

  Ребята, люди смотрят.

• They're always looking off-camera:

  Они всегда смотрят за кадр:

• They're looking right at her!

  Они смотрят прямо на неё!

• Why are the clouds looking upon me?

  Зачем облака смотрят на меня?

• Now they're looking right here.

  Теперь они смотрят прямо сюда.

• They're looking up at this house.

  Они смотрят на дом.

• They're looking the other way.

  Они смотрят в другую сторону.

• Maybe they're up there right now, looking down at us.

  Может, они сейчас смотрят на нас с небес.

• But a few of us stayed on figuring we could try to slip the truth in quietly and in small bites while the big boys weren't looking.

  Но некоторые из нас остались надеясь, что могут давать людям правду по капельке пока большие парни не смотрят.

• I see 'em looking...

  Смотрят на меня исподтишка...

• There's no one looking back at you through the mirrors.

  И мне... мне иногда кажется, что не я смотрю в зеркала... а они смотрят на меня.

• So, as for the outsiders looking in, watch the CNN report on the second Amman Comedy Festival.

  Для людей, которые нас смотрят - поищите репортаж СиЭнЭн о Втором фестивале комедии Анмана.

• But more importantly, the reason I wanted to show this picture: look where the other people are looking, and look where he is looking.

  Почему же эта фотография так важна? Посмотрите, куда смотрит он, а куда смотрят все остальные люди.

Другие варианты перевода слова looking

• Ищем
• Искать
• Искал
• Ищут
• Смотреть
• Смотришь
• Смотрит
• Поиск
• Смотрел
• Смотрю
• Глядя
• Выглядит