Примеры в контексте "Loaded - Заряженный"

Перевод

Примеры

Примеры: Loaded — Заряженный

• Reportedly found with a loaded pistol.

  По сообщениям, при задержании имел заряженный пистолет.

• This here is a fully loaded, standard issue Smith Wesson.

  Это полностью заряженный Смит-Вессон стандартного образца.

• Pam, I have a loaded gun in my desk at work.

  Пэм, в ящика моего рабочего стола лежит заряженный пистолет.

• It's like he's holding a loaded gun.

  Как будто у него заряженный пистолет.

• Well, a loaded pistol weighs about two pounds.

  А то, что заряженный пистолет весит около килограмма.

• To point him like a loaded gun at Brick.

  Использовать его словно заряженный пистолет против Брика.

• Alex had a short fuse, a broken heart, a loaded gun.

  Алекс очень вспыльчив, разбитое сердце, заряженный ствол.

• But having a loaded bolter never hurt, either.

  Но иметь заряженный болтер тоже не повредит.

• No, you asked me to go fetch your loaded gun.

  Нет, ты попросил вынести твой заряженный пистолет.

• Because it's just sitting in that drawer like a loaded gun.

  Потому что оно лежит там в ящике, как заряженный пистолет.

• She's a loaded pistol, Simon, and I like that.

  Она как заряженный пистолет, Саймон, и мне это нравится.

• That kid held a loaded gun on you.

  Этот ребенок наставил на тебя заряженный пистолет.

• This here is a fully loaded, standard issue Smith Wesson.

  Это полностью заряженный стандартный образец Смит-энд-Вессон.

• Uniforms found a loaded handgun on that shelf.

  Полицейские нашли заряженный пистолет на той полке.

• Hardly surprising that a pamphlet revolution begets a loaded gun.

  Неудивительно, что эти революционные памфлеты порождают заряженный пистолет.

• Those with loaded guns and those who dig.

  Те, у кого есть заряженный пистолет, и те, кто копает.

• So, you had a picture of my friend and a loaded gun.

  Так, у тебя была фотография моего друга и заряженный пистолет.

• You are charging towards a loaded gun and you think you can miraculously dodge the bullet.

  Ты бросаешься на заряженный пистолет, и думаешь, что чудесным образом сможешь уклониться от пули.

• I got a loaded gun pointed at this man's head!

  У меня заряженный пистолен, направлен в голову человека!

• You put a loaded weapon in my hand, I'll put a bullet in your head.

  Ты дал мне заряженный пистолет, а получишь пулю в голову.

• Keep your wits sharp, your heart open, and your gun loaded.

  Острый ум, открытое сердце и заряженный пистолет.

• She needs a loaded gun, right?

  Ей нужно дать заряженный пистолет, да?

• You kept a loaded gun in my room? - 'Yes.

  Ты держал в моей комнате заряженный пистолет?

• Should you really be carrying a loaded weapon right now?

  Ты уверен, что можешь сейчас носить заряженный пистолет?

• He would be given some food, a container of water, and a loaded pistol so he could commit suicide if he desired.

  Ему давали немного еды, емкость с водой, и заряженный пистолет, чтобы он при желании мог совершить самоубийство.

Другие варианты перевода слова loaded

• Загружены
• Погружены
• Загружен
• Загрузка
• Погрузили
• Загружается
• Загружаются
• При деньгах
• Погрузки
• Загрузить
• Погружен
• Загружена