Excuse me, Lena, but the D.C.S. would like to see you in his office and he asked that Miss Walker come along as well. |
Простите, Лена, но Директор секретной службы хотел бы вас видеть в своём кабинете и просил, чтобы мисс Уолкер тоже присутствовала. |
And how did you and Lena meet? |
И как ты и Лена познакомились? |
Anyone else who knew the nature of Lena and Gene's relationship? |
Кто-то, кто знал природу из Лена и Гена отношения? |
What was your understanding of Gene and Lena's relationship? |
Каким было Ваше понимание Гена и Лена отношения? |
But Lena was aware of your relationship with Detective Rollins? |
Но Лена была в курсе ваши отношения с детективом Роллинс? |
Lena, you mentor students, you call 'em up. |
Лена, ты занимаешься с учениками, ты звонишь им. |
H.E. Ms. Lena Hjelm-Wallén, Deputy Prime Minister of Sweden |
Ее Превосходительство г-жа Лена Ельм-Валлен, заместитель премьер-министра Швеции |
Kolya and Lena call Nastya and report that they will soon return with Pirate and Yoko. |
Коля и Лена звонят Насте и сообщают, что они скоро вернутся с Пиратом и Йоко. |
Real names (Lena Grachyova and Igor Petrov) give rise to young people to meet in the traditional sense, but this undertaking is failing. |
Настоящие имена (Лена Грачёва и Игорь Петров) дают повод молодым людям встретиться в традиционном смысле, однако затея эта терпит крах. |
Maxim and his girlfriend Lena drink coffee in a restaurant, where a fight begins with Vazha's crew, Khizir's brother - a criminal authority. |
Максим и его любовь Лена пьют кофе в ресторане, где начинается перепалка с компанией Важи, брата Хызыра - преступного авторитета. |
The water pollution is relatively low and mostly originates from the numerous plants and mines standing on the Lena, Yana and Anabar rivers. |
Загрязнение воды относительно низко и в основном происходит из многочисленных заводов и шахт, расположенных на реках Лена, Яна и Анабар. |
Shaun, Lena and Anthony grew up in North County San Diego, CA and have been friends for years. |
Шон, Лена и Энтони выросли в Сан-Диего, Калифорния и были друзьями в течение многих лет. |
They begin a love affair, but Lena soon finds out from her father that Bill has another woman, Marie, and a young daughter. |
У них начинается роман, но Лена вскоре узнаёт от своего отца, что у Билла есть другая (Мари) и маленькая дочь. |
And then Lena finds out, kills him. |
И тогда Лена узнает об этом, убивает его |
Lena... Can you come into my office? |
Лена, зайдите ко мне в кабинет. |
Lena - you know where Peggy is? |
Лена - ты знаешь где Пэгги? |
Celina Consuela Gabriella Carvajal, known professionally as Lena Hall (born January 30, 1980), is an American actress, singer and songwriter. |
Карвахаль, Селина Консуэла Габриэлла, более известная под псевдонимом Лена Холл (род. 1980) - американская актриса, певица и автор песен. |
Lena is furious that Bill has not been open with her, and goes to the country on a bicycle holiday. |
Лена возмущена тем, что Билл не был откровенен с ней, и уезжает в деревню для катания на велосипеде. |
Mahad and Lena discover in episode 10 that he may have survived, and might be hiding on one of the last free blocks. |
Махад и Лена обнаружили в 10 м эпизоде, что он возможно жив и скрывается на одном из свободных блоков. |
Now, Lena, that's it! |
Вот теперь, Лена, точно всё! |
Of course not Lena, Ginny! |
Конечно, не Лена, Жини! |
Lena, come to see Pius immediately! |
Лена, немедленно отправляйся к Пию! |
Lena Brown: I am 004867. Incarcerated 40 years. |
Лена Браун: Я номер 004867. Тюремный срок 40 лет. |
Quick like a bunny, Lena! |
Давай быстро как кролик, Лена! |
Lena tells me that you are headed for the sea. |
лена сказала, что вы направляетесь к морю. |