Примеры в контексте "Layout - Макет"

Перевод

Примеры

Примеры: Layout — Макет

• It was the most complicated layout I'd ever seen.

  Это был самый сложный Макет из тех, что я когда-либо видел.

• We vented the side panels and changed the chip layout.

  Мы создали вентилируемые боковые панели и изменили макет чипа.

• Nate, I need you to approve the layout for the new style section.

  Нэйт, ты мне нужен, чтобы утвердить макет нового раздела о стиле.

• This goes to layout, this to the prop stylist...

  Это макет, это стилисту отдай...

• Char got the guy at the copy shop to do the layout for free.

  Шар договорилась, чтобы парень из копировальни сделал макет бесплатно.

• We've just done a layout over here.

  Мы только что там здесь сделали макет.

• Other delegations would receive the final layout of the English versions for comments.

  Другие делегации получат окончательный макет этих документов на английском языке с просьбой представить их замечания.

• However, text, layout and size will be standardized to the extent possible.

  Однако их текст, макет и размеры будут в максимально возможной степени стандартизованы.

• I think for today it was the layout of me technically.

  Я думаю, на сегодня это был макет мне технически.

• The layout of this project is now on display in the Museum of the History of Don Cossacks.

  Макет данного варианта экспонируется ныне в музее истории Донского казачества.

• In 2001 the logo and layout of Le Point was changed.

  В 2001 году изменился логотип и макет Le Point.

• The guy teaches step by step how to create the layout of a site using Photoshop.

  Парень учит, шаг за шагом, как создавать макет сайта с помощью Photoshop.

• Dori: Super Sweet pretty layout, I find the Farbko...

  Dori: Super Sweet довольно макет, я считаю Farbko...

• Usually retain the original template page of the first part of the contents of any part may be your layout.

  Обычно сохранить исходный шаблон страницы первой части содержания какой-либо части может быть ваш макет.

• The pride of the museum is a layout of the sculptural composition Worker and Kolkhoz Woman which was presented at the Paris Exhibition of 1937.

  Гордостью музея является макет скульптурной композиции «Рабочий и колхозница» представленных в Париже на Всемирной выставке 1937 года.

• I also liked the layout, it was quite elegant and nice.

  Мне также понравился макет, она была довольно элегантным и красивым.

• This is the same as a piece of literature or rhetoric delivering its information through word choice, layout, and structure.

  Это то же самое, как часть литературы или Риторика доставки информации через выбор слов, макет и структуру.

• The layout of the MVKS was presented at the exhibition Mosaeroshow-92.

  Макет МВКС был представлен на выставке «Мосаэрошоу-92».

• The main page's layout was rearranged to use vertical scrolling rather than horizontal scrolling.

  Макет главной страницы был перестроен так, чтобы использовать вертикальную прокрутку вместо горизонтальной.

• Make the changes I gave you and send it to layout.

  Внеси поправки, которые я дал и отдавай её в макет.

• GameSpot called the layout "daunting," but commented on the map feature.

  GameSpot назвал макет «сложным», но прокомментировал особенность карты.

• The buffer type is not valid. Make sure the Pipeline layout and all components pass validation.

  Недопустимый тип буфера. Убедитесь в том, что макет и все компоненты конвейера прошли проверку.

• File - Wizards - Letter - Letterhead layout

  Файл - Мастер - Письмо - Макет фирменного бланка

• The attached layout, you can Photoshop it yes...

  Прилагается макет, вы можете Photoshop это да...

• Furthermore, the publication's well-designed layout has made it more accessible to different target groups and encouraged its wide use.

  Кроме того, хорошо продуманный макет публикации сделал ее более доступной для различных целевых групп и способствовал ее широкому использованию.

Другие варианты перевода слова layout

• Планировка
• Формат
• Компоновка
• Расположение
• Схема
• Разметка
• План
• Раскладка
• Структура
• Оформление
• Типовая форма
• Размещение

Слово layout в словаре

Layout — Расположение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова