| Sharks, jelly-fish, swimming knives. | Акулы, медузы, плавающие ножи. |
| It doesn't mean I buy $300 knives. | Это не значит, что я должен покупать ножи за $300. |
| Kitchen knives should be... razor-sharp. | Кухонные ножи должны быть... острыми. |
| You like ancient knives. I'm into guns. | Вам нравятся древние ножи. Я люблю пушки. |
| Make sure you put your knives on for the right reason, son. | Убедись, что ты не зря схватился за ножи, сынок. |
| Or go in the kitchen and see all the sharp knives? | Или заходили на кухню и видели все эти острые ножи? |
| Guns, knives, dynamite, uranium, nunchucks? | Пушки, ножи, динамит, обогащенный уран, нунчаки? |
| Someplace crowded, and I'll have the knives taken off the table so Lemon won't stab me in the heart. | Где-нибудь в людном месте, и уберу ножи прочь со стола, чтобы Лемон не вонзила один из них мне в сердце. |
| Jack, we'll need knives, arrows, everything we have. | Джек, нужны ножи, стрелы, все, что есть. |
| You, with your words like knives and swords and weapons | Твои слова, как ножи И мечи, и оружие |
| We've got a lot of knives for sale here. | У нас для вас всякие разные ножи. |
| When people stop buying vacuum cleaners and knives door-to-door, it can mean only one thing, Deandra. | Когда люди перестают покупать пылесосы и ножи, которые приносят к ним домой это может означать только одно, Диандра. |
| But where are the knives and forks? | Да! но где ножи и вилки? |
| Where can I get knives and blunts? | Где я могу достать ножи и дубины? |
| So I bought the same brand of knives we found at Angela Kelly's kitchen and used the knife that was missing from her set. | Поэтому я купил ножи такой же марки, что мы обнаружили в кухне Энджелы Келли, и использовал нож, что отсутствовал в ее наборе. |
| Jessie, take all the knives and anything sharp in the house and hide them. | Джесси, собери все ножи в доме, все острое и спрячь. |
| She could have had the world and all its riches, instead, she chose that grotesque little hovel and her abortionist knives. | Она могла бы обладать миром со всеми его богатствами, взамен, она выбрала эту гротескную маленькую хибару и свои ножи для абортов. |
| Did they make you pay for those knives? | Они не заставили тебя заплатить за эти ножи? |
| When we came to the kitchen, I asked her to look in the drawer and tell me if there were any knives missing. | Когда мы пришли на кухню, я попросил её посмотреть и проверить, все ли ножи на месте. |
| Did you take the knives from my bed? | Ты брала ножи в моей спальне? |
| I've been to visit those addresses, and all the knives are accounted for. | Я проверил все адреса и все ножи учтены. |
| But it occurred to me that you yourselves probably have more of these knives in stock. | Но мне пришло в голову, что у вас, наверное, есть эти ножи в магазине. |
| So maybe he wasn't just going after the Lucas Reem knives, but the people selling them. | Итак, возможно, он не просто собирал ножи Лукаса Рима, но хотел знать тех, кто их продаёт. |
| You won't have to lock up the knives in the kitchen anymore. | А тебе не придётся запирать ножи. |
| Polar Eskimos made metal knives by chopping flakes off meteorites they called the tent, the dog and the woman. | Полярные Эскимосы изготавливали металлические ножи, откалывая кусочки от метеоритов, которые они называли: чум, собака и женщина. |