Примеры в контексте "Knives - Ножом"

Перевод

Примеры

Примеры: Knives — Ножом

• With knives in my stomach, I'll hardly care.

  С ножом в животе уже все равно, хорошая погода или нет.

• You guys look like you're going to stab each other with steak knives.

  Вы так выглядите, будто собираетесь заколоть друг друга ножом.

• Here are some more men who ought to be strapped to a gurney and castrated with fishing knives.

  Вот ещё несколько мужчин которые должны быть привязаны к каталке и кастрированы рыбным ножом.

• If there's one walker, we use our knives.

  Если ходячий всего один, то нужно пользоваться ножом.

• They showed him all these kinds of techniques, how to sneak around - and kill people with knives.

  Они показали ему все приёмы, как подкрадываться, как убивать ножом.

• I don't think he was cutting them with knives.

  Я вовсе не думаю, что он ранил их ножом.

• They smile into my face and then behind me draw their knives.

  Мне смеются в лицо, а за спиной угрожают ножом.

• While still in cradle, our mothers mark us with knives.

  Ещё в колыбели наши матери делают отметку ножом.

• Playing with knives? Fun. Yes.

  Играть с ножом весело, да, но не безопасно.

• Neither knives, nor soap, nothing can get it off.

  Я и ножом, я и мылом - ничего не берет.

• Like watery knives Like rain from my eyes

  Как ножом из воды, Будто ливень из глаз.

• It would be worth looking into if they were stabbed with knives!

  Мы могли бы что-нибудь выяснить, если бы их всех, допустим, закололи ножом.

• Heather is steak knives.

  Хитер - та, с ножом.

• Don't poke people with knives.

  Ты тыкай в людей ножом.

• Cutting kids with knives or something?

  Резал ножом или чем-то еще?

• Boys use knives and forks.

  Мальчики едят с ножом и вилкой.

• The offender gets down on his knees... and his back is opened with knives.

  Виновника ставят на колени... и его спина разрезается ножом.

• I have half a mind to send Skevur over there with his skinning knives to ask her.

  Какая-то часть меня хочет отправить туда Скивура с его разделочным ножом чтобы расспросить ее.

• Did you know, in the original book, the sisters cut off their toes with knives in order to fit in the glass slipper?

  Знаешь, в книге сёстры отрезали себе ножом большие пальцы, чтобы на ноги налезли хрустальные туфельки?

• The Government, in its reply dated 23 December 2013, set out the facts as follows: On 27 April 2012, Chen Kegui intentionally injured Zhang Jian and two others with kitchen knives, causing injury.

  Правительство в своем ответе от 23 декабря 2013 года представило факты следующим образом: 27 апреля 2012 года Чэнь Кэгуй умышленно ранил кухонным ножом Чжан Цзяня и двух других людей, причинив тем самым вред их здоровью.

• Besides you, there's someone who throws knives like a man and looks depressed, right?

  А здесь нет печальной женщины, которая по-мужски обращается с ножом?

• I'm pretty good with knives.

  Я хорошо управляюсь с ножом.

• Like knives or something.

  Сделанные ножом или чем-то.

• Several people described being threatened with knives by soldiers in order to force their cooperation.

  Несколько людей рассказали о том, что солдаты, добиваясь послушания, угрожали им ножом.

• I've been here for 10 minutes and you're just playing with knives just to keep me away.

  Я тут уже 10 минут, а ты всё... ножом махаешь, лишь бы от меня подальше.

Другие варианты перевода слова knives

• Ножи
• Ножей
• Ножами
• Нож
• Найвс
• Ножа
• Ножам
• Ножах
• Холодного оружия
• Найвз
• Knives
• Холодным оружием