| Just kissing ladies hands changing for dinner and using the finger-bowl after the fish? | Просто целовать дамам руки... Переодеваться к ужину... И мыть пальцы в чаше для омовения после рыбы? |
| But of course, that's a little bit like kissing your sister as far as driving a car, so the kids want to do a steering wheel; so they draw a steering wheel. | Но, конечно, это вроде того как целовать свою сестру, по сравнению с реальным вождением машины. |
| But of course, that's a little bit like kissing your sisteras far as driving a car, so the kids want to do a steering wheel;so they draw a steering wheel. | Но, конечно, это вроде того как целовать свою сестру, посравнению с реальным вождением машины. Итак, дети хотят рулить. Ивот они рисуют руль. |
| But of course, that's a little bit like kissing your sister as far as driving a car, | Но, конечно, это вроде того как целовать свою сестру, по сравнению с реальным вождением машины. |
| Kissing you, it's just so different from all the other girls that I've been kissing. | Это только пара дней, всё будет нормально Целовать тебя - это так отличается от поцелуев с другими девушками |
| Kissing him or putting it on your phone? | Целовать его или фотографировать это? |
| Kissing you, it's... | Целовать тебя, это... |
| Kissing Daisy was amazing. | Целовать Дейзи было потрясающе. |
| Kissing you is all right. | Целовать вас очень хорошо. |
| Kissing what I've already kissed, nuzzling what I've already nuzzled, going... (blubbering) on what I've already gone (blubbering) on. | Когда будешь целовать то, что я уже целовал, ласкать то, что я уже ласкал, делать... на том, на чем я уже делал... |
| (Clears throat) - No more kissing Daphne. | Больше не придется целовать Дафну. |
| Whoever told you to advertise your insanity by kissing her? | Тебя никто не просил целовать её на глазах у всех. |
| So you focus on what I'm saying and I will have you kissing Uggly Betty by Christmas, but nobody gets to kiss my wife, nobody but me. | Так что если не обратишь внимание на то что я говорю, то будешь целоваться с "Катей Пушкаревой" к рождеству, а мою жену никто не может целовать, никто кроме меня. |