| I miss holding you, kissing your face... | Когда я держала тебя на руках, целовала твоё личико... |
| I also saw you kissing him. | А еще я видела, как ты целовала его. |
| I saw you kissing that woman. | Видел, как ты целовала женщину в парандже. |
| I saw you kissing Parker yesterday. | Вчера я видела, как ты целовала Паркера. |
| I was hunting when your mommy was still kissing you good night. | Я охотился здесь еще тогда, когда мамочка целовала тебя на ночь. |
| Abby saw you kissing the Euro hubby at school the other day. | Эбби видела как ты целовала европейского муженька на днях возле школы. |
| The road was kissing me, And the merry skies. | Дорога целовала меня, и весёлое небо. |
| She could even do it when she was kissing you. | Она могла делать это даже в то время, когда целовала тебя. |
| Half the town saw her kissing him in broad daylight on the tavern green. | Полгорода видело, как она его целовала посреди бела дня около таверны. |
| There she refused to do anything but lie in bed, repeatedly kissing a miniature of Hortense. | Там она отказалась что-либо делать, лишь лежала в постели и целовала миниатюру Гортензии. |
| Well, I saw her hugging and kissing her brother. | Я видела, как она обнимала и целовала своего брата. |
| Yes. I saw Miss Hoffman kissing Mr Feldenstein at the door of her apartment. | Я видела, как госпожа Хоффман целовала господина Фельденштайна на пороге квартиры. |
| I don't remember kissing him at all. | Я совсем не помню, что целовала его. |
| I saw Erin kissing some other guy in the parking lot. | Я видела как Эрин целовала какого-то парня на парковке. |
| I was hugging and even kissing Victor. | Я обнимала и даже целовала Виктора. |
| And all that cuddling and kissing with the kids. | А ведь она обнимала и целовала своих детей... |
| And while I was doing that, Juliet was kissing Dan and Nate. | И пока я делала это, Джульет целовала Дэна и Нэйта. |
| No, you were kissing me! | Нет, это ты меня целовала. |
| You were just kissing that guy you honestly don't know? | Ты только что целовала совершенно незнакомого парня? |
| She wasn't kissing your face, my love. | Разве она целовала тебя в губы? |
| He also asked me if you and I were dating at the same time that your deputy was seen kissing you in the hospital. | Ещё спрашивал, встречались ли мы в то время, когда твоя помощница целовала тебя в больнице. |
| Is it becauseshe was kissing uncle skills? | Это из-за того, что она целовала дядю Скиллза? |
| Yes, we had just broken up and days later, she's kissing him at a party. | Да. Мы с ней расстались, а на следующий день она уже целовала его на вечеринке. |
| What are you doing kissing this guy? | И для чего ты целовала этого парня? |
| If I could figure out how to get this thing off, I would be kissing you right now. | Если бы я могла понять, как эту штуку снять, я бы тебя сейчас целовала. |