| One moment, I'd be mastering the high kick. | Однажды я бы выполнил самый сложный удар. |
| I never thought my kick was that good! | Никогда не думал, что у меня такой сильный удар! |
| (Radio) Beckenbauer performs free kick... | (Радио) Беккенбауэр выполняет свободный удар... |
| This, Ariadne, would be a kick. | Такой, Ариадна, будет удар. |
| And suddenly, I feel this kick hit me on the side of the head. | И неожиданно я чувствую удар в голову. |
| The kick is up, it hits the crossbar and - | Удар вверх, она попадает в перекладину и - |
| I had a little accident, didn't see a kick, ruptured my ear drum. | У меня была небольшая травма, я пропустил удар и получил разрыв барабанной перепонки. |
| Careful, the director will call for a penalty kick! | Смотрите, режиссер вам назначит штрафной удар! |
| Gerard,... with which foot did you kick this? | Герард, а с какой ноги у тебя этот удар вышел? |
| What did she do to earn a kick? | Что она сделала, что заслужила удар? |
| Show him the world's hardest kick! | Покажи ему самый сильный удар в мире! |
| She won the bout and title via TKO in the fifth round due to a head kick and punches. | Она выиграла бой и титул техническим нокаутом в пятом раунде из-за удар головой и удары руками. |
| The snap, ball down, kick up. | Передача, мяч на земле, удар. |
| "The policeman charged up and with a big kick..." | "Полицейский приготовился нанести сильный удар..." |
| Here comes the flying scissor kick! | А вот удар ножницами в полете! |
| That kick to Toby Kendall's head, that was completely unprovoked, am I right? | Этот удар в голову Тоби Рендалла был полностью неспровоцирован, верно? |
| Well, that may not, but you haven't seen my bencao kick. | Возможно и не спасет, но я смогу сделать коронный удар. |
| It can't fly to escape danger, but it can lash out with a deadly kick. | Она не может взлететь, чтобы уйти от опасности, но может нанести обидчику смертельный удар. |
| It wasn't a kick, it was dechang. | Это был не удар, это был "дичанг". |
| Your left arm is in front to protect your vitals, and your right arm will take the kick. | Твоя левая рука находится впереди, чтобы защитить жизненно важные органы, и твоя правая рука примет удар. |
| It's a free kick, sir! | Это же штрафной удар, сэр! |
| The Giants have won the coin toss and have elected to receive the kick. | "Гиганты" выиграли жребий и выбрали удар. |
| So you had your kick and now you leave? | Получается, ты получил удар, и вот так просто уходишь? |
| But if you want to kick over more anthills... | Но если вы хотите, чтобы удар пришелся на муравейники - |
| I didn't see the hall coming... otherwise... one kick! | Я не видел, как он летел иначе бы один удар и...! |