Примеры в контексте "Kick - Пинок"
Перевод
Примеры
Примеры: Kick — Пинок
-
You know, the kick was a surprise, though.
Ты знаешь, но, вообще-то, пинок был неожиданным.
-
One kick if you want money.
Один пинок, если ты хочешь денег.
-
Now I'll give you kick of the life.
Дам я тебе сейчас пинок всей твоей жизни.
-
No, it's a gentle kick; you're doing it wrong.
Нет, это слишком легкий пинок, ты все делаешь не так.
-
We could all use a little extra kick sometimes.
Иногда нам всем нужен дополнительный пинок.
-
To blow down if the kick don't work.
Чтоб стукнуть, если пинок не поможет.
-
Even the upside down face kick?
Даже пинок по лицу вверх ногами?
-
But you may want to make sure your sponsor is available, 'cause this will kick you in the balls.
Но я бы телефон своего терапевта поискала, потому что это будет еще тот пинок по яйцам.
-
There's no kick in love if I get it without taking any risk...
"Это не пинок любви, если я получу тебя без риска..."
-
On 21 April 2004, during a Champions League semi-finals match against former team Porto, Andrade was sent off by Markus Merk for a kick on Deco.
21 апреля 2004 года, в полуфинале Лиге чемпионов против прежней команды «Порту», Жорже был удалён с поля арбитром Маркусом Мерком за пинок Деку.
-
For me, a slap on the wrist is like a kick to the nuts.
Для меня "шлепок по рукам", это как пинок по яйцам.
-
He calls you and you go running like a little lapdog, and all so he can give you another kick.
Он звал тебя, а ты бежала как маленькая карманная собачка, чтобы он дал тебе еще один пинок.
-
Now, there is a face I'd like to land a good high kick on!
Теперь есть та, которой я хотела бы отвесить хороший пинок!
-
Still, getting sent to prison was a real kick in the jellybeans, you know?
И всё же, в попасть тюрьму - это мощный пинок по яйцам.
-
Is-Is there... is there any chance that it wasn't my kick that killed him?
А есть какая-то возможность, что это не мой пинок убил его?
-
KICK IT, SET IT BACK.
Пинок. Встали в исходную. Пинок.
-
Did you feel that kick?
Ты почувствовал этот пинок?
-
Every kick from your boot... is bliss.
Каждый твой пинок... благословение.
-
This was a bad kick.
Это был нехороший пинок.
-
Nice kick, me.
Отличный пинок, я.
-
So I get to kick you now.
Теперь с меня пинок.
-
Even the flaming falcon kick?
И пинок пламенного сокола?
-
And then a good kick.
А затем, хороший пинок.
-
And another one kick...
И еще один пинок...
-
After a stand-off, the two governments propose a compromise to the Simpson family: one kick from the Prime Minister, through the gate of the embassy, with a regular shoe.
После длительного противостояния, правительства двух стран решают конфликт компромиссом: один пинок от премьер-министра, сделанный в воротах посольства обычным ботинком.
Другие варианты перевода слова kick
Все переводы слова kickСлово kick в словаре
Kick — Удар
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Фразовые глаголы со словом kick
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово