Английский - русский
Перевод слова Kentucky
Вариант перевода Кентукки

Примеры в контексте "Kentucky - Кентукки"

Примеры: Kentucky - Кентукки
Its closest relatives are cavefishes in Kentucky, in the Mammoth Cave system. Её ближайшие сородичи - пещерные рыбы из штата Кентукки, из Мамонтовой пещеры.
Two men shot dead in an office owned by Wynn Duffy of Frankfort, Kentucky and points south. Двое мужчин были застрелены в офисе Уинна Даффи, из Франкфурта, штат Кентукки.
Kentucky had its best finish since Tara Conner won Miss USA 2006. У штата Кентукки наивысшее достижение: представительница штата Тара Коннер выиграла «Мисс США 2006».
OK, so I ended up in Louisville, Kentucky. Well, I decided to be neighbors to a place called Rubbertown. Я остановился в Луисвилле, штат Кентукки. Рядом с Рубберттауном.
His family moved to Lexington, Kentucky in 1920, and he lived there until he received his Bachelor of Science degree in Chemistry at the University of Kentucky in 1941. В 1920 году его семья переехала в Лексингтон, штат Кентукки, где он прожил до тех пор, пока не получил степень бакалавра по химии в университете Кентукки в 1941 году.
Mary, who was of Italian and English descent, had come to California from Kentucky, and gave birth to Alfred ten years later. Мэри, приехавшая в Калифорнию из Кентукки, родила Альфреда 10 лет спустя.
Her father was a Democratic Party activist who once served as chairman of the Barren County, Kentucky Democratic Party. Её отец был активистом Демократической партии, возглавлял партию в округе Баррен, Кентукки.
Kentucky did gain a berth to the National Invitation Tournament, but was eliminated in the quarterfinals by City College of New York (CCNY), 89-50. Вместо этого университет Кентукки принял участие в Национальном гостевом турнире, где в четвертьфинале проиграл Сити-колледжу из Нью-Йорка 89-50.
In 1777, Henry Hamilton, British Lieutenant Governor of Canada, began to recruit American Indian war parties to raid the Kentucky settlements. В 1777 году Генри Гамильтон (заместитель губернатора Канады) начал вербовать воющие племена индейцев с целью атаковать Кентукки.
His great-grandfather, John Breathitt, had served as the governor of Kentucky from 1832 to 1834, dying in office. Его прадед, Джон Бретхитт, был губернатором Кентукки (1832-1834).
For much of its first two years, the 70th Indiana performed reconnaissance duty and guarded railroads in Kentucky and Tennessee. Первые два года 70-й полк занимался разведкой и охраной железных дорог в Кентукки и Теннесси.
The Pepsi army took a strong foothold in the state of Kentucky and their number-one sniper is the drink Mountain Dew. Пепси заняла сильные позиции в штате Кентукки и лидером их продаж является Маутин Дю.
Edwin drives around the state of Kentucky in RVs he has converted into mobile dental clinics. Эдвин ездит по штату Кентукки в фургоне который был переделан в мобильную стоматологию.
Born in Kentucky. Enlisted first at Fort Meyer, Virginia. Bugle Corps, First Bugler. Родился в Кентукки, начал служить в форте Мейер, Виржиния.
Super Tuesday is in the books, with Eurasia, Australia and Kentucky turning out in big numbers. Супер Вторник уже в истории, Евразия, Австралия и Кентукки демонстрируют небывалую явку.
Kentucky gold deluxe fight package... everything you need to dominate the royal sport of cockfighting in an easy-to-transport premium motor rig. "Бойцовые комплекты Кентукки Голд Делюкс"... Все, что вам нужно для победы в королевских петушиных боях, плюс удобный фургон для перевозки.
Well, according to the easily suggestible clerk at the Kentucky D.M.S., there's an adit that dead-ends right... here. Ну, по словам легко внушаемого клерка из архива документов штата Кентукки, там есть штольня, которая кончается прямо... здесь.
Native Americans who were unhappy about the loss of Kentucky in treaties saw the war as a chance to drive out the colonists. Индейцы, которые были недовольны потерей Кентукки, видели в этой войне шанс, который даст им возможность прогнать колонистов.
By 1936, his business had proved successful enough for him to be given the honorary title of Kentucky colonel by Governor Ruby Laffoon. К 1936 году его предприятие стало достаточно успешным для того, чтобы Сандерс мог получить почётное звание полковника Кентукки от губернатора Руби Лаффуна.
He later played professionally in the American Basketball Association as a member of the Indiana Pacers, San Diego Sails and Kentucky Colonels. После этого он профессионально выступал в американской баскетбольной ассоциации в составе клубов «Индиана Пэйсерс», «Сан-Диего Сэйлс» и «Кентукки Колонелс».
Today 44.2% of Kentucky's African American population is in Jefferson County and 52% are in the Louisville Metro Area. 17 % населения штата Кентукки проживают в округе Джефферсон, и 25 % в Статистическом Районе Луисвилл.
Allen auditioned for the eighth season of American Idol in Louisville, Kentucky, with his brother Daniel, who did not make it to Hollywood. Аллен прослушивался на восьмой сезон American Idol в Луисвилле, штат Кентукки, со своим братом Дэниелом.
Kouma then spent the remainder of the Korean War as a tank gunnery instructor for the US Army Armor School at Fort Knox, Kentucky. Оставшийся период Корейской войны Коума прослужил инструктором танкового вооружения в танковой школе Форт-Нокса, штат Кентукки.
Smith was born in Georgetown, Kentucky, and was a brother-in-law of Horace Randal and a distant relative of John Bell Hood. Смит родился в Джорджтауне, штат Кентукки, и был дальним родственником Джона Белла Худа.
They need manpower in the eastern district of Kentucky. Из Кентукки пришёл запрос на пополнение штата.