| Tennessee borders eight other states: Kentucky and Virginia to the north; North Carolina to the east; Georgia, Alabama, and Mississippi on the south; Arkansas and Missouri on the Mississippi River to the west. | Штат Теннесси граничит с восемью другими штатами: Кентукки и Виргиния на севере; Северная Каролина на востоке; Джорджия, Алабама и Миссисипи на юге; Арканзас и Миссури на реке Миссисипи на западе. |
| Others have had their construction bonds paid off and they have become toll-free, such as in Connecticut (I-95), Maryland (I-95), Virginia (I-95), and Kentucky (I-65). | Некоторые уже выплатили свои строительные бонды и стали бесплатными, например в Коннектикуте (I-95), Мэриленде (I-95), Вирджинии (I-95) и Кентукки (I-65). |
| So Ohio, Maryland, West Virginia, New York, New Jersey, Virginia, Michigan, Kentucky and Indiana? | То есть в Огайо, Мэриленд, Виргинию, Нью-Йорк,... Нью-Джерси, Мичиган, Кентукки и Индиану? |
| McCain won Kentucky by 16. | МакКейн выиграл Кентукки с перевесом в 16%. |
| I mean, I'm a cowboy from Kentucky. | Я ковбой из Кентукки. |
| They do good work in Kentucky. | Неплохой бурбон для Кентукки. |
| So what else do they do in Kentucky? | Чем ещё занимаются в Кентукки? |
| Kola Peninsula is the size of Kentucky. | Кольский Полуостров размером с Кентукки. |
| The guys from Kentucky are here. | Здесь парни из Кентукки. |
| Kentucky is famous for Burgoo and beer cheese. | Кентукки знаменит своим сырным пивом. |
| Best shine in the state of Kentucky. | Лучший самогон в штате Кентукки. |
| Well, he's assigned to Kentucky now. | Его теперь в Кентукки перевели. |
| Well, he's assigned to Kentucky now. | Его перевели в Кентукки. |
| Name's Van Zan, Kentucky Irregulars. | Ван Зан. Кентукки. |
| I see you know Kentucky. | Вижу, ты знаком с парнем из Кентукки. |
| (chuckles) Mike: We've lost Kentucky! | Мы проиграли в Кентукки! |
| it comes from the land called Kentucky. | Его изготовляют в Кентукки. |
| I wasn't the one who left Kentucky. | Не я уехала из Кентукки. |
| How long you been in Kentucky? | Давно в Кентукки живёте? |
| Central Kentucky's down to their third string quarterback. | Централ Кентукки выставляют третьего квотербека. |
| What brings you to Kentucky? | Какими судьбами в Кентукки? |
| Ireland, Kentucky, California? | Ирландия, Кентукки, Калифорния? |
| I didn't pick Kentucky. | Но я не выбирал Кентукки. |
| The esteemed Senator from Kentucky. | С уважаемым сенатором из Кентукки. |
| Well done, fat man from Kentucky! | Молодец, толстяк из Кентукки. |