| They come down to motorcity to dump Kane's toxic waste. | Они спускаются в Моторсити, чтобы сбросить токсичные отходы Кейна. |
| Don't go all Charles Foster Kane on me. | Не изображай гражданина Кейна передо мной. |
| Later, she broke up with Kane and came back to live with Deadpool. | Позже она рассталась с обликом Кейна и вернулась, чтобы жить с Дэдпулом. |
| I got a cable from Mr. Kane. | Телеграмма от мистера Кейна, мистер Лиланд. |
| I just had a meeting as Kane and he knew me as Kane. | У нас была встреча, Кейна там знают. |
| But one day our little Paradise got trampled by Kane's monsters. | Но в один день наш маленький рай был растоптан монстрами Кейна. |
| Kane's chemicals the very DNA of everything living down here. | Химикаты Кейна изменили даже ДНК всего живого, что здесь было. |
| Sure is handy having someone who knows Kane's machines. | Полезно иметь кого-то, кто разбирается в машинах Кейна. |
| Kane's bots don't patrol it that often. | Боты Кейна не так уж часто его патрулируют. |
| I'm doing a story, taking a deeper look at Tom Kane. | Я готовлю материал, хочу более пристально проанализировать выдающуюся личность - Тома Кейна. |
| Mayor Kane, who has remained conspicuously silent... | Мэра Кейна, который всегда хранил подчёркнутое молчание... |
| From overland park, Kansas, a film from Marshall Gregson and Noah Kane. | Из Оверленд Парка, штат Канзас, фильм Маршала Грегсона и Ноа Кейна. |
| Help me further separate myself from Tom Kane by providing your full power of your field operations. | Помогите мне в дальнейшем отделиться от Тома Кейна обеспечьте мне максимальную поддержку в зоне Вашей деятельности. |
| Might not have been Kane's play. | Это, возможно, и не игра Кейна. |
| Look, CPD's been doing Kane's dirty work for years. | Послушайте, Чикагский Департамент Полиции выполнял грязную работу для Кейна годами. |
| This just came for you from Mayor Kane's office. | Только что пришло для Вас из офиса мэра Кейна. |
| The city's on edge as the deadline approaches for Mayor Kane... | Город на грани, поскольку приближается крайний срок для мера Кейна... |
| We will have to contend with sympathy votes that may sway in Kane's favor in the wake of tragedy. | Мы должны бороться с сочуствующими голосами, которые могут повлиять в пользу Кейна вслед за случившейся трагедией. |
| Yourself, John Kane and Mark. | Для тебя, Джона Кейна и Марка. |
| This is why you'd don't mess with Kane's gear! | Поэтому нельзя шутить с техникой Кейна! |
| Do you have Kane's full support? | У Вас есть полная поддержка Кейна? |
| You don't want to hear what comes into my mind about myself and Charlie Kane. | Расскажите все, что придет Вам в голову относительно Вас и мистера Кейна. |
| You said I could go after Kane at will. | Вы сказали, что я волен в действиях после Кейна. |
| If Kane's pick loses, his chances of bouncing back are next to Nil. | Если ставленник Кейна проиграет, его шансы оправиться почти равны нулю. |
| I just had a meeting as Kane and he knew me as Kane. | Я говорил от имени Кейна, и меня узнали как Кейна. |