Since then he has been coaching Team Jennifer Jones. |
Также в течение долгого времени тренер команды Дженнифер Джонс. |
He also worked with the writers Steve Turner and Jennifer Ames. |
Он также работал со сценаристами Стивом Тёрнером и Дженнифер Эймс. |
Tisdale's sister Jennifer and Josh Henderson from Desperate Housewives made appearances. |
Сестра Тисдейл Дженнифер и Джош Хендерсон из Отчаянных домохозяек появились в нём. |
The most elaborate appearance was probably by Jennifer Lopez, who literally landed on stage in an aeroplane. |
Самым эффектным появлением стало появление Дженнифер Лопес, которая приземлилась на сцену на самолёте. |
According to friend Jennifer Swift, he had been diagnosed with pneumonia several weeks prior. |
По словам его подруги Дженнифер Свифт, пневмония была диагностирована ему за несколько недель до этого. |
Alliance scientist Jennifer Sisko built a device that would reveal the rebels' base in the Badlands. |
Ученый альянса Дженнифер Сиско построила устройство, которое могло найти базу повстанцев в Пустошах. |
Adam Scott as Max Jennifer, a book store employee and former Stanford professor. |
Адам Скотт - Макс Дженнифер, сотрудник книжного магазина и бывший профессор Стэнфорда. |
As a single skater, Gibson was coached by Jennifer Holmes at Ayr and Auchenharvie rinks before moving up to the junior international level. |
Как одиночника, Гибсона тренировал Дженнифер Холмс на катках Ауг and Auchenharvie, прежде чем перейти на юношеский международный уровень. |
Snake defeats Big Boss and rescues Jennifer, who shows him to the storage facility where Metal Gear 2 is located. |
Снейк побеждает Биг Босса и спасает Дженнифер, которая указывает ему на хранилище, где находится Metal Gear 2. |
On arrival Jennifer could not be roused. |
По прибытии Дженнифер не могли разбудить. |
His skills as a manager are challenged when he discovers a genuinely talented singer, Courtney Clarke (Jennifer Hudson). |
Его навыки как менеджера бросают вызов, когда он обнаруживает подлинно талантливую певицу, Кортни Кларк (Дженнифер Хадсон). |
Frankie rescues Jennifer from a string of attacks. |
Фрэнки спасает Дженнифер от серии нападении. |
The Saratoga is destroyed by the Borg, killing Sisko's wife, Jennifer. |
«Саратога» была уничтожена борг, убившими жену Сиско, Дженнифер. |
Upon insertion into Outer Heaven, Snake makes contact with local resistance members Schneider, Diane, and Jennifer. |
Успешно проникнув в Outer Heaven, Снейк налаживает контакт с членами местного сопротивления: Шнейдером, Дианой и Дженнифер. |
In 2004, Clea appeared in the Witches series along with Jennifer Kale, Satana, and Topaz. |
В 2004 году Клеа появилась в серии Witches с Дженнифер Кэйл, Сатаной и Топаз. |
Jennifer Lee, whom he married in August 1981. |
Дженнифер Ли; поженились в августе 1981 года. |
His first wife was Jennifer Bourke from 1952 to 1963, with whom he had four daughters. |
Его первой женой была Дженнифер Бурк (1952-1963), от которой он имел четыре дочери. |
Jennifer Saunders' real life daughters, Ella, Beattie Edmondson and Freya Edmondson, all appear in the show. |
Настоящие дочери Дженнифер Саундерс - Элла, Битти и Фрея Эдмондсон также появляются в сериале. |
Jefferson is presented to the Queen of Hearts (Jennifer Koenig). |
Джефферсон представляется Королеве Червей (Дженнифер Кениг). |
Jennifer Riker as Mrs. Robinson, a resident and gardener of Alexandria. |
Дженнифер Райкер - миссис Робинсон, жительница и садовница Александрии. |
Be very careful, Jennifer Humphrey. |
Будь очень осторожна, Дженнифер Хамфри. |
I don't know who this Jennifer Aniston is, but she sounds annoying. |
Я не знаю, кто такая эта Дженнифер Энистон, но звучит надоедливо. |
Jennifer Lewis... shot once in the head. |
Дженнифер Льюис... один выстрел в голову. |
She said she thought you looked like Jennifer Jason Leigh. |
Она сказала, ты похожа на Дженнифер Джейсон Ли. |
David and Jennifer, Broderick and Sheedy are trying to flee Goose Island to prevent global thermonuclear war. |
Дэвид и Дженнифер, Бродрик и Шейди пытаются бежать с Гусиного Острова дабы предотвратить всемирную термоядерную войну. |