| Look, honey, I just want you to know how proud I am of you for inviting Jennifer. | Милая, хочу сказать, как горжусь тобой за то, что ты пригласила Дженнифер. |
| I bet Jennifer gets a promotion out of this, which is so unfair because I work twice as hard as she does. | Уверена, Дженнифер все равно получит повышение, что несправедливо, ведь я работаю в два раза усерднее нее. |
| Jennifer... would you excuse us for a second? | Дженнифер... мы отойдем на минутку. |
| Ladies and gentlemen, I'm SSA Jennifer Jareau, this is SSA Kate Callahan. | Дамы и господа, я спецагент Дженнифер Джеро, это спецагент Кейт Каллахан. |
| I'm Suzanne Banks, Jennifer's mom. | Меня зовут Сюзанна Бэнкс, мама Дженнифер |
| Elsa pushed her away, after Jennifer grabbed her arm. | Эльза оттолкнула ее после того, как Дженнифер схватила ее за руку |
| And Jennifer confessed to all these acts of violence? | Дженнифер подтвердила все, что сделала? |
| Well, Jennifer was a mess in court after only three days without sleep. | Ну Дженнифер бесновала в суде после трех дней безо сна |
| My name is Jennifer Kim, and I'm a personal trainer, but I also know what my rights are. | Меня зовут Дженнифер Ким, и я персональный тренер, но я все равно знаю свои права. |
| Well, her I.D. says she's Jennifer Kim - born in Duluth, Minnesota, lives in L.A. and works as a personal trainer. | Что ж, ее права говорят, что она Дженнифер Ким... родилась в Дулуте, Миннесота, живет тут и работает персональным тренером. |
| Jennifer and I have come up with a recovery plan. | мы с Дженнифер разработали план выздоровления. |
| Our destinies are set, and Jennifer Lawrence is never, ever going to stay here. | Наша судьба предрешена, и Дженнифер Лоуренс никогда, никогда не остановится у нас. |
| But we should've bagged Jennifer Lawrence, right? | Но мы должны были захапать Дженнифер Лоуренс, да? |
| I thought there'd be some in Jennifer's room, but I ended up finding this in the downstairs bathroom. | Думала, найду в комнате Дженнифер, но, в конце концов, я обнаружила вот это в ванной. |
| United States Climate Action Ms. Jennifer Morgan 10 | Система для действий г-жа Дженнифер Морган 10 |
| Jennifer Karp Environmental Project Officer, US | Дженнифер Карп Сотрудник по экологическим проектам, ЮСАИД |
| Jennifer Kargbo (Economic Commission for Africa (ECA)) gave an overview of the efforts of ECA. | Дженнифер Каргбо (Экономическая комиссия для Африки (ЭКА)) сообщила о деятельности ЭКА. |
| Ms. Jennifer COOKE, Director of the Africa Programme, Centre for Strategic and International Studies | Г-жа Дженнифер КУК, директор Африканской программы, Центр стратегических и международных исследований |
| I knocked Jennifer Aniston off the cover? | Я сместил Дженнифер Энистон с обложки? |
| Jennifer could conceivably encounter her future self! | Дженнифер может встретить там саму себя! |
| All four of them, Professor King, Jennifer Cheung, Amber Collins and Damon Ryan, all set off at exactly 11am. | Все четверо, профессор Кинг, Дженнифер Чхён, Эмбер Коллинз и Деймон Райан, все они уехали ровно в 11 утра. |
| Can I talk to you, Jennifer? | Я могу с тобой поговорить, Дженнифер? |
| Jennifer, where'd you get that book? | Дженнифер, ты где взяла эту книгу? |
| But in the book, Jennifer is seeing a guard symbol that fades in and out, just like I've seen yours do. | Но в книге Дженнифер видит символ стражи, который появляется и исчезает, как делает твоя татуировка. |
| What, Jennifer didn't tell you? | Что, Дженнифер тебе не сказала? |