You're no fluke, Jennifer. |
Вы не счастливая случайность, Дженнифер. |
We asked Jennifer about Sarah using the name "Kelly", and I saw something burning. |
Мы спрашивали Дженнифер, почему Сара использовала имя Келли и я видел что-то горящее. |
Well, your prints were also found on the bookend that struck Jennifer. |
Твои отпечатки также найдены на держателе для книг, которым ударили Дженнифер. |
Jennifer's coming back to oversee the transition. |
Дженнифер вернулась просто чтобы понаблюдать за переходом. |
Jennifer, I'm not blaming you for this. |
Дженнифер, я не виню тебя за это. |
Look, Jennifer, that Fourth of July, that was just crazy and ridiculous. |
Дженнифер, то 4 июля, было просто сумасшедшим и нелепым. |
I was showing Jennifer how to clean a glass. |
Я показывала Дженнифер, как мыть стаканы. |
I guess what Jennifer doesn't know can't hurt her. |
Думаю, это может ранить Дженнифер. |
Did everyone write, Jennifer, you are my soul mate. |
А все ли писали: Дженнифер, ты моя родственная душа. |
I have to say, Jennifer, you give good meeting. |
Должен сказать, Дженнифер, мне понравилось наше знакомство. |
We're a moving train over here, Jennifer. |
Дженнифер, мы тут постоянно в движении. |
Jennifer, your daughter seems to feel trapped right now. |
Дженнифер, твоя дочь чувствует себя, как птица в клетке. |
Rufus - Jennifer, pack your bags or i will. |
Дженнифер, собирай вещи, или это сделаю я. |
In addition to dancing, she is also interested in climate change and Jennifer Weiner novels. |
В дополнение к танцам, она также интересуется климатическими изменениями и романами Дженнифер Уайнер. |
That was Jennifer - there's a couple interested in the house. |
Дженнифер звонила - одна пара интересуется домом. |
Jennifer, this is Carrie Mathison and Peter Quinn. |
Дженнифер, это Кэрри Мэтисон и Питер Куинн. |
Jennifer Wooley is the Veronica Lake character in the movie I Married a Witch. |
Дженнифер Вули - персонаж Вероники Лэйк в фильме "Я женился на ведьме". |
Jennifer Wooley also happens to be the witless alias Myrtle used as a resident at the Chat Noire Motel. |
Также Дженнифер Вули - это глупый псевдоним, который Миртл использовала как постоялец мотеля "Чат Нуар". |
I haven't asked you, Jennifer. |
Я не просила тебя об этом, Дженнифер. |
You're not family, Jennifer. |
Ты не часть семьи, Дженнифер. |
And also, we're not really friends, Jennifer. |
И еще, мы не такие уж и друзья, Дженнифер. |
Jennifer Vickers looks older than the woman in the car. |
Дженнифер Викерс выглядит старше женщины в машине. |
And I'm saving my magic thumb here for Jennifer Peters. |
И я оставил один палец для Дженнифер Питерс. |
Jennifer Peters gave it to me right before we got kicked out. |
Дженнифер Питерс мне её дала перед тем как мы расстались. |
She can't be that kind of Jennifer Peters anymore. |
Она не может быть той Дженнифер Питерс больше. |