Примеры в контексте "Ironically - Ироничным"

Перевод

Примеры

Примеры: Ironically — Ироничным

• The rather ironically named harmony corp is one of the largest suppliers of private military contractors in the world.

  Эта компания с довольно ироничным названием является одним из крупнейших поставщиков военных-контрактников во всём мире.

• The term "mantra" should not be used ironically, since its meaning, if I am not mistaken, is exactly one of propitiation.

  Термин "мантра" не следует употреблять с ироничным оттенком, ибо его смысл, если не ошибаюсь, как раз и звучит как умилостивливание.

• The overseers bet on how long they'll last before the big guy... Ironically named mouse, kills them.

  Надзиратели спорят, сколько они протянут, пока здоровяк... с ироничным именем Мышь их не убьёт.

Другие варианты перевода слова ironically

• По иронии судьбы
• Как ни странно
• Как это ни парадоксально
• Иронично
• Как ни парадоксально
• Забавно
• Ирония в том
• Иронически
• Как это ни странно
• С иронией
• Парадоксально то
• Какая ирония