Примеры в контексте "Intentionally - Специально"

Перевод

Примеры

Примеры: Intentionally — Специально

• I'd never intentionally allow something like this to happen.

  Ты ведь знаешь, я никогда бы специально не сделал ничего подобного.

• You know I would never intentionally hurt you.

  Ты знаешь, что я бы никогда специально не навредила тебе.

• And, for the record, We never thought you intentionally tanked a case.

  И, между прочим, мы никогда не думали, что ты специально провалил дело.

• I determined to be swift, intentionally reckless and... discriminating.

  Я решила быть быстрой, специально быть беспечной и... разборчивой.

• But when two paths converge, intentionally or not, they don't always continue on together.

  Когда две тропы сходятся, специально или нет, их продолжения не всегда идут рядом.

• He would never hurt me intentionally.

  Он бы никогда не обидел меня специально.

• I've intentionally answered wrong the questions.

  Я специально отвечала на билеты неправильно.

• I wasn't intentionally eavesdropping, but I heard...

  Я не специально, просто услышал...

• She wouldn't do anything to intentionally hurt us.

  Она не будет специально вредить нам.

• I realize now that you would never intentionally do something so unthinkable.

  Теперь я понимаю, что ты бы никогда специально не сделал что-либо необдуманно.

• It's like you're intentionally trying to make me think there's two of you.

  Выглядит, будто ты специально стараешься заставить меня думать, что существуют две версии тебя.

• Yes, I intentionally Got you drunk to provoke an argument between you and amber.

  И да, я специально тебя напоил, чтобы вы с Эмбер поссорились.

• Sustained a gunshot wound to the shoulder, intentionally through-and-through.

  Получил огнестрельное ранение в плечо, специально сквозное.

• My gut tells me you didn't intentionally hurt your baby.

  Я думаю, вы сделали это не специально.

• He did not intentionally walk into that U.S. citizen's line.

  Он не специально пошел в очередь для граждан США.

• You know, I didn't intentionally...

  Знаешь, я ведь не специально...

• Do they think someone set it intentionally?

  Думают ли они, что кто-то поджег дом специально?

• The placing on the market and use of chrysotile fibres and products containing these fibres added intentionally are prohibited.

  Поставка на рынок, а также использование хризотилового волокна и продукции, в состав которой оно специально включено, запрещаются.

• These intentionally produced chemicals have mainly been used as flame retardants in synthetic fibres and plastics.

  Эти специально производимые химические вещества главным образом используются в качестве огнеупорных веществ в синтетических материалах и пластмассовых изделиях.

• We intentionally show here a lot of pictures with victims of pets market, much more than a normal person can bear.

  Мы специально приводим здесь много фотографий жертв "птички", намного больше, чем может выдержать нормальный человек.

• Beef and bison were first intentionally crossbred during the mid-19th century.

  Говядина и бизон были впервые специально скрещены в середине 19-го века.

• It wasn't like I was keeping that from you intentionally.

  Я специально не скрывал от тебя ничего.

• I did not intentionally crash the X-48.

  Так что я не специально разбил самолет.

• But the ironic thing is that bees are not out there pollinating our food intentionally.

  Но только вот ирония в том, что пчёлы опыляют нашу пищу не специально.

• They do that intentionally, so that the soldiers eould be more malicious.

  Они специально делают это, чтобы солдаты были злыми.

Другие варианты перевода слова intentionally

• Намеренно
• Преднамеренно
• Умышленно
• Сознательно
• Умышленное
• Нарочно
• Преднамеренное
• Целенаправленно
• Заведомо
• Преднамеренном
• Преднамеренного
• Умышленного