| What kind of sensitive Intel was the commander privy to? | Какая секретная информация была известна коммандеру? |
| Some sort of Intel that you couldn't move on because of the mayor's orders. | Какая-нибудь информация, которую ты не мог использовать из-за приказа мэра |
| IF NADIA HAS INTEL, SHE'LL ASK TO MEET YOU LATER. | Если у нее есть информация, она пригласит тебя встретиться. |
| WHATEVER THAT INTEL WAS, IT WAS WORTH KILLING FOR. | Какова бы ни была информация, за нее можно было и убить. |
| We were parked in the Persian Gulf, waiting on orders, when the Intel came in about Petty Officer Hooper. | Мы стояли в Персидском заливе, ожидая распоряжений, когда поступила информация о старшине Хупере. |
| Looks like the last few years, she's been working at multiple European biomedical firms, all of whom have had their Intel compromised by the Chinese government. | Похоже, последние пять лет работает в различных европейских биомедицинских фирмах, в каждой из которой была слита информация китайскому правительству. |
| The amount of Intel he's got, you could question him for a year, maybe more. | У него слишком важная информация, вы можете допрашивать его год или даже больше. |
| ONCE OUR DEVICES BECOME EVIDENCE, ALL THE INTEL IS CORRUPTED. | Как только наши устройства станут уликой, вся информация пропадет. |
| Intel suggests that Stavros has them, and if he does, he needs to move them fast, which means he'll need to hire someone to ship them quickly. | Есть информация, что они у Ставроса, и если это так, ему нужно переправить их быстро. А это значит, он наймёт кого-то второпях. |
| Intel from a K.A. on file points to an assassination attempt on the senator on the Capitol Steps. | Найденная информация указывает на покушение на сенатора Капитолия. Готово. |
| The Tok'ra intel was right. | Итак, информация полученная от ТокРа, была верной. |
| And that intel will be invaluable. | И эта информация бесценна. |
| He wanted the intel. | Ему нужна была информация. |
| You had intel on Vega. | У тебя была информация на Вегу. |
| And today, we need intel. | Сегодня нам нужна информация. |
| Chuck, I have intel on The Key. | У меня есть информация о Ключе |
| The intel is not my concern. | Информация меня не беспокоит. |
| I got some new intel on the deceased. | Есть новая информация о покойнике. |
| My intel was wrong. | Моя информация была не правдива. |
| Arika's intel was good. | Информация Арики была верной. |
| He has new intel. | У него новая информация. |
| So what's the intel on this new attack? | Какая информация о новой атаке? |
| Some major intel from the FBI. | Важная информация от ФБР. |
| Not sharing intel is not. | А информация -дело общее. |
| We have actual intel on the buyer. | Есть информация о покупателе. |