Примеры в контексте "Intel - Информатор"

Перевод

Примеры

Примеры: Intel — Информатор

• Our intel confirms Benham Parsa is with your family in Sharbaga.

  Наш информатор подтвердил, что Бенхам Парса сейчас с вашей семьёй в Шарбаге.

• Our ground intel puts six individuals inside.

  Наш информатор на месте думает, что в доме 6 человек.

• Now, we know you're German intel.

  Мы знаем, что ты - немецкий информатор.

• That's funny 'cause my intel said he's stacked.

  Забавно, потому что мой информатор сказал, что он упакован.

• This means they were coordinated, and our CI's intel was good.

  А значит, они были срежиссированы, и наш информатор был прав.

• It's my intel. I should be responsible for it in case it's bad.

  Это мой информатор, поэтому если он окажется ненадежным, я должен нести ответственность.

• It came off a tip from a sergeant I know a long time, officially recorded as Jane Doe intel.

  Была наводка от сержанта, которого я давно знаю, в документах он указан как информатор Джейн Доу.

• Our intel tells us that Perez is a middleman between the cartel and the Corpus Christi drug ring, not the man in charge.

  Наш информатор говорит, что Перез является посредником между картелем и нарко бандой в Корпус-Кристи, но не главарь

• A cooperative asset always provides more reliable intel.

  Информатор, что идёт на сотрудничество, всегда предоставляет много достоверных данных.

Другие варианты перевода слова intel

• Intel
• Информация
• Данные
• Разведданные
• Разведка
• Сведения
• Интел
• Инфа
• Источник
• Наводку
• Компании
• Сведений