The territorial government was organized similarly to that of the Indiana Territory. |
Правительство Территории Луизиана было устроено аналогично правительству Территории Индиана. |
The story saw Indiana battling a ghost in Scotland before finding the Fountain of Youth in Africa. |
По сюжету Индиана борется с призраком в Шотландии, а в финале находит Источник вечной молодости, расположенный в Африке. |
In 1800 Indiana Territory was created from a portion of the old Northwest Territory. |
В 1800 году была образована территория Индиана путём отделения от Северо-западной территории. |
After living in California for three decades, in June 2014 Anspaugh relocated to Bloomington, Indiana. |
После жизни в Калифорнии в течение трех десятилетий в июне 2014 года Анспо переехал в Блумингтон, Индиана. |
I would love to do another Indiana Jones movie. |
Я бы с удовольствием сделал еще один Индиана Джонс кино. |
John Gibson is sometimes known as Indiana's second territorial governor. |
Джон Гибсон также иногда упоминается как второй губернатор территории Индиана. |
Movies Ford will likely reprise his role in the fifth Indiana Jones film. |
Фильмы Форда, вероятно, сыграет свою роль в пятом Индиана Джонс фильм. |
The Young Indiana Jones Chronicles (1993, Jaleco) - Released for the NES console. |
1993 - «Хроники молодого Индиана Джонса» (Jaleco) - выпущена для NES консоли. |
Sideshow Collectibles, Gentle Giant, Diamond Select Toys and Kotobukiya also earned Indiana Jones licensing rights in 2008. |
Интермедии Коллекционирование, нежный гигант, бриллиант выберите игрушки и Kotobukiya также заработал Индиана Джонс лицензионных прав в 2008 году. |
The range lies roughly south of a line from southeastern Nebraska through southern Iowa, Illinois, and Indiana to southwestern Ohio. |
Ареал лежит вдоль линии от юго-востока штата Небраска, через юг Айовы, Иллинойс, Индиана и до юго-запада Огайо. |
The fourth film, entitled Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, was finally released in 2008. |
Четвёртый фильм, «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» вышел в 2008 году. |
The National Processing Center is in Jeffersonville, Indiana. |
Национальный центр обработки данных находится в Джефферсонвилле, штат Индиана. |
Moore was born on February 23, 1871 in Indianapolis, Indiana. |
Мур родился в 23 февраля 1871 года в Индианаполисе, штат Индиана. |
Harland Sanders was born in 1890 and raised on a farm outside Henryville, Indiana. |
Харланд Сандерс родился в 1890 году и вырос на ферме близ Генривилла, штат Индиана. |
Bush was born in Columbus, Indiana, in 1858. |
Буш родился в Колумбусе, штат Индиана в 1858 году. |
Barron was born on October 26, 1951, in Lafayette, Indiana. |
Баррон родился 26 октября 1951 года в Лафейетте, штат Индиана. |
It is the most densely populated city in Indiana and is home to Purdue University. |
Это самый густонаселенный город в штате Индиана, знаменит своим Университетом Пердью. |
Indiana Jones in the Hermitage Game, November 2008. |
Игра «Индиана Джонс в Эрмитаже , ноябрь 2008 года. |
Convinced that Quakers and slaveholders could not co exist, Coffin decided to move to Indiana. |
Будучи убежденным в том, что квакеры и рабовладельцы не могут сосуществовать вместе, Коффин решил перебраться в штат Индиана насовсем. |
Millar began his coaching career when he was hired by Indiana Flooring in 1925 as both a player and a coach. |
Миллар начал свою тренерскую карьеру, когда был нанят «Индиана Флуринг» в 1925 году как играющий тренер. |
Kirtland's snake is found in Illinois, Indiana, northern Kentucky, southern Michigan, Ohio, and western Pennsylvania. |
Змеи Киртланда распространены в штатах Иллинойс, Индиана, северной части Кентукки, южном Мичигане, Огайо и на западе Пенсильвании. |
In the Eastern Conference Finals, the Heat defeated the Indiana Pacers in seven games. |
В финале Восточной конференции «Хит» победили «Индиана Пэйсерс» в семи играх. |
Scenes from the movie Indiana Jones and the Last Crusade were filmed on the mountain. |
Некоторые сцены из фильма Индиана Джонс и последний крестовый поход также снимались в Табернасе. |
It took place on April 5, 1992, at the Hoosier Dome in Indianapolis, Indiana. |
Шоу прошло 5 апреля 1992 года в Индианаполисе, Индиана в Хузьер Дом. |
He's from Gary, Indiana, and he graduated from hoover High School in 2008. |
Он из Гэри (Индиана), закончил Гуверскую Высшую школу в 2008. |