Английский - русский
Перевод слова Indiana
Вариант перевода Индиана

Примеры в контексте "Indiana - Индиана"

Примеры: Indiana - Индиана
Well, well, hello there, Indiana. Ну, ну, привет, Индиана.
Travelling around the map like Indiana Jones? Путешествовал по миру как Индиана Джонс?
In 2001, the Supreme Court of Indiana banned the use of stun belts on defendants in court. В 2001 году Верховный суд штата Индиана запретил надевать электрошоковые пояса на ответчиков, доставляемых в суд.
Master's in human rights, Notre-Dame University, Indiana, United States of America степень магистра по правам человека, Университет Нотр-Дам, Индиана (Соединенные Штаты Америки)
Ever since Indiana got the Super Bowl, the whole state's been rolling out the red carpet. С тех пор, как Индиана выиграла Супер Кубок по футболу, весь штат начал раскатывать красные ковровые дорожки.
It is the site where the movie "Indiana Jones and the last crusade," among others, was filmed. Это место, где снимался фильм "Индиана Джонс и последний крестовый поход", наряду с многими другими.
Pawnee, Indiana, home to the Sweetums Candy Corporation, Пауни, Индиана, родина корпорации сладостей "Сладкоежка",
An Illinois ambulance was found ditched on the side of the road in Brushy Prairie, Indiana. Машина скорой помощи была найдена в канаве у обочины. в Браш Плейри, Индиана.
Indiana's a key witness in a major AFP investigation and I need to know if there's any link between your girl... and mine. Индиана - ключевой свидетель в важном расследовании АФП, и я хочу выяснить, есть ли связь между вашей девушкой... и моей.
I grew up in an industrial town on the south shore of Lake Michigan - Gary, Indiana - and saw poverty, unemployment, and discrimination. Я вырос в промышленном городе Гэри, штат Индиана, на южном побережье озера Мичиган и своими глазами видел нищету, безработицу и дискриминацию.
Beckham won the case on appeal, and Taylor fled to Indiana to escape prosecution as an accomplice in Goebel's murder. Бекхэм выиграл дело в апелляционном порядке, став губернатором Кентукки, а Тейлор уехал в штат Индиана, чтобы избежать обвинений в пособничестве убийству Гебеля.
The FLEX single-tasking operating system was developed by Technical Systems Consultants (TSC) of West Lafayette, Indiana, for the Motorola 6800 in 1976. FLEX - однозадачная операционная система, разработанная в 1976 году для микропроцессоров Motorola 6800 компанией TSC из Западного Лафайетта (штат Индиана).
Born and raised in Indianapolis, Indiana, O'Brien attended Franklin Central High School where he competed in wrestling, football, and track and field. Родился и вырос в Индианаполисе, штат Индиана, учился в Franklin Central High школе, где участвовал на соревнованиях по борьбе, футболе и легкой атлетике.
The first missionaries arrived in Lafayette, Indiana, in December 1875 and began their work of caring for the sick. В декабре 1875 года первые миссионерки прибыли в городок Лафайетт в штате Индиана, где стали ухаживать за больными на миссии среди индейцев.
(b) A workshop on abatement options for particulate matter will be organized by the United States of America in Indiana in June 2004. Ь) в июне 2004 года Соединенные Штаты Америки организуют в штате Индиана рабочее совещание по вариантам борьбы с выбросами твердых частиц.
But what we didn't know was that Karly and Indiana were amongst them. Однако мы не знали, что Карли и Индиана были одними из тех учениц.
Who the hell's Indiana Joe? Кто за черт этот Индиана Джо?
You know, what I'm trying to understand is that for over a year, you have been meeting with my mother once a week in Terre Haute, Indiana. Вот что я пытаюсь понять: больше года ты раз в неделю встречалась с моей матерью в Терре-Хот, Индиана.
She became the principal of the Collegiate Institute of Lafayette, Indiana, a writer and lecturer, and the editor of the Chicago-based magazine Literary Life. Она стала руководительницей института в Лафайетте, Индиана и редактором чикагского журнала «Литературная жизнь».
He's Indiana Jones, Han Solo, and... little-known fact... he's a trained carpenter. Он индиана Джонс, Хан Соло, и, что мало кому известно, плотник.
It is located about 57 miles (92 kilometers) southwest of Evansville, Indiana and 111 mi (179 km) southeast of St. Louis, Missouri. Расположен примерно в 92 км (57 миль) к юго-западу от Эвансвилла, Индиана, в 179 км (111 миль) к юго-востоку от Сент-Луиса, Миссури.
Wilbur was born near Millville, Indiana, in 1867; Orville in Dayton, Ohio, in 1871. Уилбур родился в 1867 году недалеко от Миллвилла, Индиана; Орвилл - в 1871 году в Дейтоне, Огайо.
Both Donovan and Elsa fall to the temptation of the Grail, while Indiana and Henry realize that their relationship with each other is more important than finding the relic. В то время как Донован и Эльза погибают, в попытках завладеть Граалем, Индиана и Генри понимают, что их отношения друг с другом гораздо важнее, чем священная реликвия.
Lego Indiana Jones: The Original Adventures (2008, LucasArts) - Based on the original three movies and the Lego toy franchise. 2008 - «Lego Индиана Джонс: оригинальные приключения» (LucasArts) - основана на трёх оригинальных фильмах и игрушках франшизы LEGO.
He had three older siblings: Sister Mary Roger (1919-), a practicing nun at Saint Mary-of-the-Woods in Indiana; Richard (1921-?); and Jack (1926-1948). У него было два старших брата и сестра: Мэри Роджер (род. 1919), монахиня в колледже штата Индиана; Ричард (1921-?) и Джек (1926-1948).