Примеры в контексте "Impose - Вводить налоги"

Перевод

Примеры

Примеры: Impose — Вводить налоги

• State parties can impose taxes, fees and regulatory procedures restricting the behaviour of individuals, including the functioning of multinationals within State borders.

  Государства-участники могут вводить налоги, сборы и нормативные процедуры, которые налагают ограничения на поведение индивидуумов, в том числе на функционирование мультинациональных корпораций в пределах государственных границ.

• The other part of the problem is that, if you allow the countries that contribute very little to decide how much to spend, then effectively you are allowing the smallest countries to impose taxes on the bigger countries.

  Если вы позволите странам, которые вносят очень незначительные взносы, определять, как будут расходоваться средства, то вы тем самым фактически позволяете малым странам вводить налоги на крупные страны.

Другие варианты перевода слова impose

• Навязать
• Навязывать
• Налагать
• Ввести
• Вводить
• Устанавливать
• Применять
• Установить
• Возлагать
• Наложить
• Выносить
• Предусматривать