| I'm not an idiot. | Я же не дура. |
| She is such an idiot! | Она -такая дура. |
| Well, clearly, she's an idiot. | Очевидно, она полная дура. |
| I'm not an idiot, okay? | Я не дура, поняли? |
| It's a gun, I'm not a idiot. | Пушка. Я не дура. |
| Not that, you idiot! | Да я не про это, дура! |
| Now I'm an idiot. | Теперь дура здесь я. |
| Wow. I'm an idiot. | Какая же я дура. |
| Go to hell, idiot! | Иди ты, дура! |
| Thanks for spoiling the movie, you idiot. | Никаких спойлеров! Дура тупая! |
| Misa! You idiot! | Миса... ты дура! |
| And... like an idiot, | И... какая я дура. |
| It's a root, idiot. | Это корень, дура. |
| Get out of my store, idiot! | Вали из магазина, дура! |
| You must take me for an idiot! | Думаешь, я совсем дура? |
| I'm not an idiot, Julia. | Я не дура, Джулия. |
| I'm not an idiot, Max. | Я не дура, Макс. |
| What an idiot I was. | Какая же дура я была! |
| Oh my God, you're such an idiot. | Боже, ты такая дура. |
| "Whiplash," idiot. | Травму бедра, дура. |
| Mrs Mlejnkova's a complete idiot! | Пани Млежкова полная дура! |
| You're such an idiot! | Ну ты и дура! |
| I'm such an idiot. | Какая же я дура. |
| Well, you're an idiot. | Ну а ты дура. |
| Are you an idiot or a stalker? | Ты дура или преследуешь меня? |