I'm not a total idiot. |
Не думай, что я круглая дура. |
I'm a vampire, not a fucking idiot. |
Я вампир, а не полная дура. |
Yourself or the baby, you idiot? |
Себя, или ребенка, дура ты безмозглая? |
What am I, a fucking idiot? |
! Я что, по-твоему, дура ебанутая? |
Do you really think I waste my time on cock, you fucking idiot? |
Ты правда думаешь, что я убиваю время хуями, дура ты, сука, тупая? |
Ivy's an idiot for breaking up with you because you, Dixon Wilson, you are a great guy. |
Айви - дура, что порвала с тобой потому что ты, Диксон Уилсон, замечательный парень. |
Not at me, you idiot! |
Не в меня целься, дура! |
What are you, an idiot, a drunk or a criminal? |
Вы кто: дура, алгоколичка или преступница? |
Sara, you're such an idiot! |
Сара, ну что ты за дура? |
That's how to take away what's fake in you, idiot! |
Убрать то, что в тебе фальшиво, дура! |
You must think I'm a stupid idiot. |
Ты что, думаешь, я круглая дура? |
It's not that I was trying to prove that you're an idiot or anything, but lupus boy and I were at the beach this morning, and I noticed a rash on his left thigh. |
Не то, чтобы я хочу доказать, что вы дура или типа того, но мы с пареньком-волчанка сегодня утром были на пляже, и я заметил сыпь на его левом бедре. |
Oh, my God, I'm an idiot! |
О, Боже мой, я дура! |
I'm sitting here like an idiot trying to think of things to do and you've gone down about 15%. |
Я сижу тут как дура, пытаюсь что-нибудь придумать, а ты 15% сбросил! |
I have a gun at your back, you idiot! |
Ж: Дура, я наставила на тебя пушку. |
Tell me, you think I'm an idiot? |
Скажи мне я дура? - Нет! Нет! |
You are such an... idiot, aren't you? |
Ты такая... дура, знаешь ли! |
Idiot. You don't understand anything. |
Дура ты, ничего не понимаешь. |
Idiot, don't be so careless! |
Дура, не будь такой беспечной! |
Idiot, you think I'll be defeated by something like this? |
Дура! Думаешь, меня можно так легко победить? |
Biology might be the idiot, but I, I am the fool. |
Природа, может быть, и глупа, но я, я дура. |
Had I died, you idiot, it would have been your fault! |
Если бы я умерла, дура вы полная, так только из-за вас! |
I know, I know, I know, you're not gay and I'm a total idiot. |
Нет, я понимаю, ты не лесбиянка, а я полнейшая дура. |
I knew you were a psychopath, neurotic, a liar and an idiot. |
Я знал, что вы психопатка, невротичка, нимфоманка и полная дура! |
And she's a fool, and you need to go there and tell her that I told you to say evil, and that what the two of you have is rare, and... and that she's an idiot. |
А ещё она дура, а ты должна поехать туда и сказать ей что я сказала, что свидания... это зло, а то что было у вас - это редкость, и - и что она идиотка. |