Huh? - Are you a completed idiot? |
Ты чё, дурак что ли? |
Then you're an idiot for sure - I'll pay it back. |
Точно дурак Но я же верну... пойду работать |
Move your horse, you idiot! - Shut up! |
Ходи лошадью, лошадью ходи, дурак! |
Idiot, we don't have a van. |
Дурак, у нас нет фургона. |
Idiot, I've forgotten that two-timing bitch. |
Дурак, я забыл об этой неверной сволочи. |
Idiot! Documents from the Ministry to prove possession. |
Дурак, бумаги из управления, что это ваша квартира. |
Idiot, I just got this yesterday. |
Дурак, я его только вчера надел. |
You still fool me. Idiot! |
Вы опять обманываете меня. Дурак! |
Who you calling idiot? |
Дай сюда, дурак! - Это кто дурак? |
The old idiot came himself. |
Ну вот, старый дурак сам пришел, не дуйся. |
Are you a complete idiot? |
Ты че, дурак, да? А? |
Any idiot can play. |
Любой дурак может в него играть. |
No way, idiot! |
Дурак, пусть даже не думает! |
That idiot... 30 seconds! |
Вот дурак... Первый, осталось 30 секунд! |
I was an idiot. |
Я вел себя, как дурак. |
My brother is an idiot. |
Мой брат - дурак. |
You're such an idiot! |
Ну ты и дурак! |
So, he's an idiot. |
Он что, дурак? |
Idiot, idiot, idiot! |
Дурак, дурак, дурак! |
You're not only a dummy you're an idiot too. |
Ты не только дурак, ты еще и идиот! |
You're an idiot, Haddock. |
Ты дурак, Хэддок. |
It was closed, you idiot! |
Он был закрыт, дурак! |
To you, idiot! |
С тобой, дурак. |
You stupid idiot, man! |
Ты просто дурак, парень! |
What did you do with it, idiot? |
Что ты сделал, дурак? |