I begged Ian Fielding to give it to another syndicate. |
Я просила Йена Филдинга передать это другому синдикату. |
She had nothing to do with Ian's murder. |
Она не причастна к убийству Йена. |
Ian is wanted for questioning by interpol for stealing drugs. |
Йена вызывают в Интерпол для допроса по поводу краденых наркотиков. |
Thanks for getting back. I need some intel on Ian Doyle. |
Спасибо, что перезвонила, мне нужна информация на Йена Дойла. |
I thought we were looking for Ian Harmon. |
Я думал, что мы ищем Йена Хармона. |
If you do not deliver Ian Harmon to me in 15 minutes, I will kill your girlfriend. |
Если вы не приведёте Йена Хармона ко мне через 15 минут, то я убью вашу девушку. |
Ian wondering if he was the reason why Alistair overdosed. |
Йена размышлять, что если он был причиной передозировки Алистера. |
Ian Knox was convicted too many times to count on robbery. |
Йена Нокса осуждали слишком много раз, чтобы делать ставку на ограбление. |
Ian under the other, trying to flag down help. |
Йена - под другой, пытаясь попросить о помощи. |
They said Ian had a fever of 104. |
Они сказали, что у Йена жар 40 градусов. |
I'm concerned Ian could have a staph infection. |
Я обеспокоена что у Йена мог быть стафилокок. |
We should take a photo of Ian, prove we haven't been making this all up. |
Мы должны сфотографировать Йена, чтобы доказать, что мы не выдумали это все. |
I was angry when you chose Ian over me. |
Я была зла, когда ты предпочла Йена мне. |
I'm sorry I chose Ian over you. |
Мне жаль, что я предпочла Йена тебе. |
So, unless we're saying Ian's a zombie, someone moved the body. |
Итак, пока мы не считаем Йена зомби, кто-то унёс тело. |
"A" killed Ian to keep you here. |
"Э" убил Йена, чтобы удержать тебя здесь. |
And what appears to the police to be an obsession with trying to pin her death on Ian. |
И что появляется в полиции навязчивая идея о попытке повесить ее смерть на Йена. |
You haven't heard from Ian for a reason. |
Есть причина, почему вы не получили известий от Йена. |
"A" didn't even hesitate before pushing Ian. |
Э даже не задумалась перед тем, как столкнуть Йена. |
She took us there because she wanted to see Ian. |
Она привела нас туда, потому что хотела увидеть Йена. |
You traded it 20 years ago for Ian Fell's life. |
Ты солгал ей. 20 лет назад, за жизнь Йена Фелла. |
I'll refer both Ian and Martin to the paediatric specialist at the London, but... |
Я направлю и Йена и Мартина к педиатру в Лондоне, но... |
Hetty, Nate, keep him busy until we find Ian. |
Хэтти, Нейт, задержите его, пока мы не найдем Йена. |
I shot Ian and I killed Daniel with the kissing bug like he said. |
Я застрелил Йена и убил Дэниела с помощью поцелуйного клопа. |
He murdered Ian Parks and Daniel Morgan so that their discovery would die with them. |
Он убил Йена Паркса и Дэниела Моргана, чтобы их открытие умерло вместе с ними. |