| Bit of a dark horse yourself. | Да вы сами - та ещё тёмная лошадка. |
| Out of nowhere, a dark horse is challenging Gagné. | Это темная лошадка - неожиданный конкурент Ганье. |
| Mama, here's a horse and saddle. | Мама, вот лошадка и седло. |
| But you're a dark horse, Darcy. | А вы темная лошадка, Дарси. |
| You heard me, pretty little show horse. | Ты меня слышала, Маленькая красивенькая лошадка. |
| She may be my aunt but she's a dark horse. | Она может мне и тетя, но она темная лошадка. |
| My last horse is still runnin'. | Моя последняя лошадка до сих пор бегает. |
| My lovely horse you're a pony no... | Моя лошадка Ты не пони давно... |
| Back in Portland, my daughter has a rocking horse. | У моей дочери в Портленде была деревянная лошадка. |
| Never let me go, my beautiful horse. | Не отпускай меня моя прекрасная лошадка. |
| We now have an ace dark horse physically. | И вот, появляется темная лошадка. |
| Now, the only person missing from the event was dark horse entry, Tommy Riordan. | И теперь, единственным недостающим участником является тёмная лошадка, Томми Риордан. |
| Pour some water on the grave of my legs, my horse. | Сейчас полей воды на могилу моих ног, моя лошадка. |
| Got that dark horse right here, man. | Есть "тёмная лошадка", подходим. |
| But I sure do love that winning horse of mine, though. | А мне таки нравится моя победившая лошадка. |
| But that horse you got out back is mad cool. | Но эта лошадка на заднем дворе до безумия крута. |
| But she's a horse that can't be tamed. | Но она - лошадка, которую невозможно укротить. |
| It's just you on this, like, really fast horse. | Он просто действительно, как быстрая лошадка. |
| Now, that is not a handsome horse. | Да-с, это не статная лошадка. |
| This little boy was on a red horse. | А лошадка этого мальчика была красной. |
| And I'm under you like a horse. | И я под тобой как лошадка. |
| Take it from me, this horse has already won. | Поверь мне, эта лошадка уже, считай, выиграла. |
| I'm like the horse in The Never ending Story. | Как лошадка из "Бесконечной истории". |
| My lovely horse you're a pony no... | Моя лошадка, ты не пони... |
| I knew it was a horse. | Я знал, что это лошадка. |