Английский - русский
Перевод слова Health-care
Вариант перевода Охране здоровья

Примеры в контексте "Health-care - Охране здоровья"

Примеры: Health-care - Охране здоровья
(c) Training of perinatal health-care teams, ideally multidisciplinary (obstetricians, doctors, nurses, psychologists, social assistants, etc.), so that they engage with the psycho-sociocultural needs of women and their families, and not only their biological needs; с) профессиональная подготовка бригад специалистов по охране здоровья в предродовой период, в идеале универсальной специализации (акушеры, врачи, медсестры, психологи, социальные работники и т.д.) для обеспечения удовлетворения не только биологических потребностей женщины и ее семьи, но и психо-социо-культурных потребностей;
Public Health-Care Act (25 October 2005) Закон Туркменистана "Об охране здоровья граждан" (25.10.2005);
The Menopausal Health-care Handbook (2008) was also prepared. В 2008 году было подготовлено также «Пособие по охране здоровья женщин во время менопаузы».
The Committee welcomes the Den Sooluk National Health-care Programme for 2012 - 2016 and the programme of State guarantees relating to the provision of medical and health care, which provide access to free medical care. Комитет приветствует Национальную программу реформирования системы здравоохранения "Ден соолук" на 2012-2016 годы и программу гарантированной государственной медицинской помощи и услуг по охране здоровья, предусматривающие бесплатную медицинскую помощь.