| I just finished BUD/S, heading to sniper school. | Я окончил учебку котиков и иду в школу снайперов. |
| I'm just heading downstairs now for the press conference. | Я как раз сейчас иду на пресс-конференцию. |
| Now, Bessie, I am heading over to the grocer's. | Так, Бесси, я иду к бакалейщику. |
| I'm hitting it... heading over to Tina's to study. | Я побежал... иду к Тине позаниматься. |
| I was just heading off to my room. | Знаешь, я просто иду в свой номер. |
| I'll be heading for the Sheriff's after breakfast. | После завтрака я иду в офис шерифа. |
| I am heading south on Trinity between 6th and 7th. | Я иду на юг по Тринити, между 6-й и 7-й. |
| Actually, I was heading to records right now to interview someone. | Вообще-то я сейчас иду допросить кое-кого. |
| Ga-ram, Why am I heading for his place on? | Га-рам, почему я иду к его дому? |
| Yes, and I am heading to my office to gather my things. | Да, а я иду в свой кабинет, чтобы собрать свои вещи |
| If you start to see me heading the wrong way... | Если видите, что я иду не в ту сторону - |
| Heading for the door, pushing the handle. | Иду к двери, нажимаю ручку. |
| Heading down to the basement today With my laundry and a roll of quarters | Сегодня я иду вниз, в подвал со своим бельем и горсткой четвертаков. |
| Dragon coming left, heading home | "Дракон", маневр влево, иду домой. |
| I'm just heading home. | Я... я иду домой, опаздываю... |
| I'm just heading to the cornershop. | Я иду в магазин. |
| I'm just heading to the bus stop right now. | Уже иду на автобусную остановку. |
| Well, heading up. | Что же, иду наверх. |
| heading over to Tina's to study. | иду к Тине позаниматься. |
| I am heading for the mosque. | Я иду в мечеть. |
| No, heading home. | Нет, иду домой. |
| Just heading to see her now. | Как раз иду к ней. |
| We are approaching the Potomac, heading due south and west. | Приближаюсь к Потомаку и иду на юго-запад. |
| Heading north of small building. | Иду на север от маленького здания. |
| Heading home from work. | Иду домой с работы. |