I'm a graduate of Harvard and Yale. |
Я выпускник Гарварда и Йелля. |
Secretary of your class at Harvard Law. |
Староста курса на юрфаке Гарварда. |
Harvard's network is about to crash. |
Сеть Гарварда вот-вот рухнет. |
It's not worthy of Harvard. |
Это не достойно Гарварда. |
A Van Holden getting expelled from Harvard. |
Ван Холдена отчисляют из Гарварда. |
Harvard professors, all kinds of big shots. |
Профессоров Гарварда, всяких шишек. |
But then you came from Harvard. |
Но вы из Гарварда. |
Ever since I left Harvard. |
С тех пор, как я вышла из Гарварда. |
So, congratulations on Harvard. |
Что ж, поздравляю на счет Гарварда. |
Look at this guy, a Harvard man. |
Гляди, парень из Гарварда. |
And he's not listed as a Harvard alumnus. |
И он не выпускник Гарварда. |
Ladies, he is a Harvard graduate. |
Леди, он выпускник Гарварда. |
Air Force, followed by Harvard Law. |
ВВС, затем юрфак Гарварда. |
I have a paper to deliver to Harvard. |
Я сделала доклад для Гарварда. |
Harvard has an excellent neurosurgery department. |
У Гарварда отличное нейрохирургическое отделение |
I said no to Harvard. |
Я отказалась от Гарварда. |
I went on to Harvard Law. |
Я поступил на юрфак Гарварда. |
She was a Harvard lawyer. |
Она была юристом Гарварда. |
We are gentlemen of Harvard! |
Мы же выпускники Гарварда! |
So Harvard to holding. |
От Гарварда до тюрьмы. |
Despite Harvard Law School? |
Несмотря на юридическую школу Гарварда? |
The Harvard law school alumni database. |
База данных выпускников юрфака Гарварда. |
With a basement lab in Harvard, |
Имея лабораторию в подвале Гарварда, |
Harvard does a really good one. |
У Гарварда очень хорошо получается. |
You went to Harvard Law. |
Ты сам выпускник Юридической школы Гарварда. |