He meant no harm. |
Он не хотел меня обидеть. |
I meant no harm. |
Я не хотел никого обидеть. |
We mean you no harm. |
Мы не хотели обидеть Вас. |
I meant no harm in it. |
Я не хотела обидеть. |
We don't mean you any harm. Gentle. |
Мы не хотим тебя обидеть. |
LeRoy doesn't mean any harm. |
ЛеРой не хочет никого обидеть. |
Anybody can harm her. |
Ее кто угодно может обидеть! |
Jenner I fear may do her harm... |
Боюсь, что Джэннер может её обидеть |
I sure meant no harm, Mr. Cunningham. |
Я действительно не хотела вас обидеть, м-р Каннингэм. |
Thomas means no harm, Mr Rushton. |
Томас не хотел вас обидеть, мистер Раштон. |
If I can write it in words, with clarity, then she can see that I mean no harm. |
Если я напишу это ясными словами, тогда она поймёт, что я не хочу обидеть. |
Dude, no harm intended. |
Приятель, мы не хотели тебя обидеть. |
I meant no harm. |
Я не хотел вас обидеть. |
I didn't mean you any harm. |
Я не хотел обидеть вас. |
We mean no harm to you. |
Мы не хотим никого обидеть. |
You'd be doing me harm. |
Ведь вы меня можете обидеть. |