Примеры в контексте "Hardly - Чуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Hardly — Чуть

• A Japanese who had ventured to undertake the journey alone hardly survived.

  Японца, стартовавшего в одиночку, доставили чуть живого, чудом отыскав на бескрайних ледяных просторах.

• I've hardly been a monk.

  Я чуть монахом не стал.

• Of course, in my excitement I could hardly jump for it there.

  Ну конечно, в азарте я чуть за ней туда не прыгнул.

• Nevertheless, when he had assumed office, the field structure had been running at hardly more than half its full capacity.

  Тем не менее, когда он вступил в должность, система представительства на местах функ-ционировала чуть ли не в половину своих возможностей.

• I can hardly feel my fingers.

  Да все! Руки чуть не отвалились!

Другие варианты перевода слова hardly

• Вряд ли
• Едва ли
• Едва
• Почти не
• С трудом
• Трудно
• Редко
• Мало
• Еле
• Плохо
• Навряд ли
• Тяжело

Слово hardly в словаре

Hardly — С трудом

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова