This is my broker whilst I'm in London, Yvonne Hammond. |
Это мой брокер, пока я в Лондоне, Ивонн Хэммонд. |
Come and look at the view from this window Mr Hammond. |
Посмотрите, какой вид из окна, Хэммонд. |
General Hammond, Colonel Jack O'Neill. |
Генерал Хэммонд, полковник Джек О'Нилл. |
Elaine Hammond has done more for women than any candidate in the primary. |
Элейн Хэммонд сделала для женщин больше, чем другие кандидаты на праймериз. |
It was a great day for this country when President Hammond appointed Diane Nash to the Supreme Court. |
В знаменательный для страны день Президент Хэммонд назначил Диану Нэш в Верховный суд. |
T.J. Hammond is opening a nightclub. |
Ти Джей Хэммонд открывает ночной клуб. |
I found out, and Hammond tried to kill me. |
Я всё узнал, и Хэммонд пытался убить меня. |
Lieutenant Hammond was transporting a civilian named Murphy to California. |
Лейтенант Хэммонд доставлял гражданского по имени Мерфи в Калифорнию. |
It might explain the connection between him and the Hammond girl. |
Это может объяснить связь между ним и этой девчонкой Хэммонд. |
Escort Miss Hammond back to her cell. |
Проводите мисс Хэммонд обратно в ее камеру. |
John Hammond entrusted me with his dying wish... and not once did he mention profits. |
В своем последнем желании Джон Хэммонд ничего не упомянул о доходах. |
And Hammond won't be there to protect you this time. |
И на этот раз Хэммонд тебе не поможет. |
Hammond married Marian Reese in 1945, and had five children with her. |
Хэммонд женился на Мариан Риз в 1945 году, имел от неё пятерых детей. |
In 2013, American filmmaker Griffin Hammond released Sriracha, a documentary about the origin and production of Sriracha sauce. |
В 2013 году американский кинорежиссер Гриффин Хэммонд выпустил документальный фильм о происхождении и производстве соуса сирача. |
C. Hammond, 19 Cleveland Street . |
Ч. Хэммонд, Кливленд-стрит, 19». |
Ma'am, I'm General Hammond, US Air Force. |
Мэм, Я генерал Хэммонд, ВСС США. |
General Hammond, I believe we should... keep Ms Hathor under house arrest until... |
Генерал Хэммонд, мне кажется что лучше... оставить мисс Хатор под домашним арестом до тех пор... |
No, I think just Hammond. |
Нет, я думаю просто Хэммонд. |
In my defense, I think we all suspected Hammond might have been faking. |
В свою защиту, я думаю, мы все подозревали, что Хэммонд, возможно, притворялся. |
But a major shift happened with Mary Hammond. |
Но главная перемена произошла с Мэри Хэммонд. |
That all changed when he had Mary Hammond alone. |
Всё изменилось, когда он схватил Мэри Хэммонд. |
George Simmons Hammond was born on May 22, 1921 in Auburn, Maine. |
Джордж Симонс Хэммонд родился 22 мая 1921 года в Оберне в штате Мэн. |
Elaine Barrish's husband Bud Hammond was a popular President of the United States during the 1990s despite his extramarital affairs. |
Муж Элейн Бэрриш - Бад Хэммонд был популярным президентом США в девяностых, несмотря на внебрачные связи. |
T.J. Hammond tried to kill himself. |
Ти Джей Хэммонд пытался покончить жизнь самоубийством. |
Please be patient, Mr. Hammond. |
Прошу, потерпите, мистер Хэммонд. |