Примеры в контексте "Gun - Стрелять"

Перевод

Примеры

Примеры: Gun — Стрелять

• Dad, can one of the deputies show me how to fire a gun?

  Пап, а можно твой заместитель покажет мне как стрелять?

• I can't and won't use a gun.

  Я не умею стрелять и не буду.

• No. But for GSR to still be on the jacket, he must have fired a gun at some point before he was killed.

  Но чтобы на его куртке до сих пор сохранились следы пороха, он должен был стрелять незадолго до того, как был убит.

• Why would you want to learn how to shoot a gun?

  Ты могла бы научить меня стрелять.

• Ben, mark my words - you will never, ever shoot a gun.

  Бэн, запомни мои слова ты никогда, никогда не будешь стрелять.

• Now, why would this man fire his gun at you?

  С чего бы ему в вас стрелять?

• We would also like to make a patent on Paddy's Shotgun and this very large-breasted woman who's going to be shooting the gun into your face.

  Мы также хотим получить патент на Ружье Падди и эту очень сисястую женщину, которая будет стрелять из пушки вам в лицо.

• I can't use the gun, but you can do it - please!

  Я не могу стрелять из пушки, но ты можешь! Прошу!

• Kind of like shooting off a gun when a train's going by?

  Что-то вроде стрелять из пистолета, когда едет поезд?

• Nobody forced this man to pick up a gun and start shooting at innocent people. Innocent?

  Никто не заставлял его брать оружие и стрелять в невинных людей.

• Cause a boy with a gun Thinks it's fun to shoot

  Потому что мальчик с ружьем думает, что стрелять - весело

• You, me, gun, shoot!

  Вы, меня, пистолет, стрелять!

• At that point, he did not have a gun, which means he couldn't have shot Clayburn.

  В тот момент, у него не было пистолета, Это значит, он не мог стрелять в Клэйберна.

• I feel like Michael Corleone in that scene where that fat guy teaches him how to shoot that gun.

  Я себя чувствую как Майкл Корлеоне в той сцене где толстый гангстер учит его как стрелять из пистолета

• He took a gun, he started shootin' at us, and that's... that's when y...

  Взял пушку, начал в нас стрелять. и это... как раз...

• I had a gun, but I didn't do it.

  у меня был пистолет, но я не стал стрелять.

• And that's when he pulled out his gun, like this, and he went:

  Я ответила ему, что не имею ни малейшего понятия, ...как из него надо стрелять.

• You wouldn't have fired that gun if he was white!

  Ты бы не стал стрелять, если бы он был белым!

• And I said to him, you know, I have no idea how to shoot a gun, and, I have no interest in firearms, whatsoever.

  Я ответила ему, что не имею ни малейшего понятия, ...как из него надо стрелять.

• Now... If you can just promise me that you won't shoot any more people with that gun of yours, I need help with a couple of things.

  А теперь, если ты мне пообещаешь что больше не будешь стрелять в людей, мне понадобится твоя помощь с парой вещей.

• Hold on, no gun. I don't... I'm unarmed!

  Ты не можешь стрелять в безоружного человека.

• Well, all I know is, I love shooting this gun!

  Ну, одно я знаю, я люблю стрелять!

• You think you're a man, because you can shoot a gun?

  Думаешь, ты мужчина, потому что можешь стрелять?

• Well, you wouldn't just charge into the woods blasting your gun everywhere, would you?

  Ты же не будешь стрелять в лесу куда попало, не так ли?

• And I know how to use a gun.

  И я умею стрелять.

Другие варианты перевода слова gun

• Пистолет
• Оружие
• Пушка
• Ружьё
• Ствол
• Револьвер
• Орудие
• Гон
• Оружейный
• Автомат
• Gun
• Ружьем

Слово gun в словаре

Gun — Пистолет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом gun

• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• fire a gunвыстрелить из оружия
• jump the gunопередить события, начать что-либо раньше срока
• smoking gunнеоспоримое доказательство вины, неоспоримая улика