He has a very keen sense for people, Greg. |
Он очень хорошо чувствует людей, Грег. |
Greg found bullet fragments in the grind from the shredder. |
Грег нашёл фрагменты пули в перемолотом мусоре. |
Greg o'brien doesn't seem to be grieving. |
Непохоже, чтобы Грег О'Брайен горевал. |
Greg printed up a list of registered owners. |
Грег распечатал список всех зарегистрированных владельцев. |
Greg found a bottle of it in Silvana's dressing room. |
Грег нашёл пузырёк в гримёрке Сильваны. |
So my colleague, Dr. Greg Dumanian, did the surgery. |
Операцию проводил мой коллега, доктор Грег Думаниан. |
Greg Harrell, the counsel at Fresh Slice, is a Mason. |
Грег Харрелл, юрисконсульт в Фрэш Слайс, он масон. |
Greg Brantner - he runs the dairy - and Oliver Ordish. |
Грег Брантнер - владелец сыроварни, и Оливер Ордиш. |
I think Greg Knox figured out who the FBI mole was. |
Я думаю, Грег Нокс вычислил предателя. |
People get into relationships at work, Greg. |
На работе случаются романы, Грег. |
We'll just have to wait till Greg gets here. |
Будем ждать, пока появится Грег. |
Greg, across the hall, is actually the guy who got me into spinning. |
Грег, который напротив, вообще-то уговорил меня на велотренажеры. |
I'm guessing ol' Greg wasn't calling home on that second phone. |
Думаю, старина Грег не стал бы звонить домой по второму телефону. |
But every day Greg is some hero out there. |
Но Грег каждый день герой где-то там. |
I'm Greg Cady from the Department of Buildings. |
Я Грег Кейди из Управления архитектуры. |
She's filed a formal harassment complaint, Greg. |
Она подала заявление о домогательстве, Грег. |
Greg didn't know that I had called the Mayor. |
Грег не знал, что я позвонила мэру. |
But Greg has driven her home a few times. |
Но Грег несколько раз отвозил ее домой. |
My name is Greg; I'll be your bartender tonight. |
Меня зовут Грег, сегодня я буду вашим барменом. |
I mean, Greg would never yell at Amanda. |
Вот Грег никогда не закричит на Аманду. |
Greg, I'm Greg, I'm Greg, I'm Greg. |
Грег, я Грег, я Грег, я Грег. |
Casper and Greg leave the group to go find help, but Greg is killed in the forest. |
Каспер и Грег покидают группу, чтобы найти помощь, но Грег погибает в лесу. |
Greg, Greg, you-you get it. |
Грег, Грег, ты же понял. |
No - Greg - no, Greg, wait. |
Нет, Грег, нет, Грег, подождите. |
As an adult, he preferred the name Greg. |
В зрелом возрасте предпочитал называть себя Грег. |