| Well, I just thought that after everything Greg did for her, they deserved a chance. | Ну, я просто подумал, что после всего того, что Грег сделал для нее, они заслужили шанса. |
| And when Zeke and Greg got too close, your lie was going to be exposed. | И когда Зик и Грег подобрались к вам поближе, ваша ложь могла раскрыться. |
| Terry and Greg are in love! | Терри и Грег любят друг друга! |
| I got the bug because I was afraid Greg was cheating on me. | Я взяла жучок, потому что боялась, что Грег мне изменяет. |
| That man Greg Mendell... the one who hit me the night I shot Belle... well, he's in league with some woman. | Этот Грег Менделль... тот, что сбил меня в ночь, когда я ранил Белль... он заодно с какой-то женщиной. |
| I'm Greg Stillson, just stopping by on my way to the U. S. Senate. | Привет. Я Грег Стиллсон. Вот, заехал к вам по пути в Сенат США. |
| Greg and Tamara - they kidnapped Henry and they took him through a portal. | Грег и Тамара... они похитили Генри и прыгнули с ним в портал. |
| Since me and Greg couldn't play sports, we talked about them all the time. | Из-за того, что я и Грег не могли играть в спортивные игры, мы говорили о них постоянно. |
| Naj, Greg made a joke! | Надж, а Грег у нас шутник! |
| Well, my name is Jimmy His name's Greg Buehl | Давай. Его зовут Грег Бьюл, мое имя Джимми, |
| Greg and Morgan are pushing paper, and Nick's on a B and E. | Грег и Морган возятся с бумажками, а Ник - на деле со взломом и проникновением. |
| During the fifth and sixth seasons, Mike Judge and Greg Daniels became less involved with the show. | В пятом и шестом сезонах Майк Джадж и Грег Дэниелс принимали менее активное участие в создании шоу. |
| Since 1990, only four pitchers have joined the 300 win club: Roger Clemens, Greg Maddux, Tom Glavine, and Johnson. | После 1990 года всего четыре питчера вошло в клуб 300 побед: Роджер Клеменс, Грег Мэддакс, Том Главин и Джонсон. |
| Chicago Tribune writer Greg Kot and Randall Roberts of the Los Angeles Times awarded it 3 out of 4 stars. | Журналист авторитетной чикагской газеты Chicago Tribune Грег Кот и Рэндал Робертс из Los Angeles Times поставили альбому 3 из 4 баллов. |
| In June 2011, it was confirmed that Sean Astin is playing Raphael and Greg Cipes is Michelangelo. | В июне 2011 года было подтверждено, что Шон Астин озвучивает Рафаэля и Грег Сайпс озвучивает Микеланджело. |
| Greg Ellis was born and raised in Los Gatos, California, where he first learned to play the drums at age twelve. | Эллис Грег родился и жил в Лос-Гатосе, Калифорния, где он с 12 лет сначала учится играть на барабанах. |
| While Bad Religion continued touring in support of Suffer, Greg Graffin and Brett Gurewitz began writing songs in late 1988/early 1989 for the band's next record. | Пока Bad Religion продолжали тур в поддержку Suffer, Грег Граффин и Бретт Гуревич начали записывать песни в конце 1988-начале 1989 для следующего альбома. |
| Greg Capullo also published his own creator-owned comic, The Creech, published through Image Comics. | Грег Капулло также опубликовал свой созданный комикс, The Creech, изданный Image Comics. |
| Greg later discovered that his wife possibly knew about the virus before the outbreak and might have escaped it. | Позже Грег узнаёт, что его жена могла знать о вирусе заранее и, возможно, спаслась. |
| Greg, I promise you, you're the only person who cares if we're married or not. | Грег, я клянусь, что ты единственный человек, которому не все равно женаты мы или нет. |
| So, Greg, what happened? | Так, Грег, что произошло? |
| Greg, his friend, Jerome and his father. | Грег, его друг, Жером его отец. |
| In seventh grade they met Tommy Dunbar and Greg 'Curly' Keranen (later Jonathan Richman's main bassist) and became the Rubinoos. | В седьмом классе они и новые друзья Томми Дунбар (Томму Dunbar) и Грег Керанен (Greg 'Curly' Keranen) стали the Rubinoos. |
| Horan's brother Greg commented on the website crash, saying that "there were 500 tickets and they were all snapped up pretty quick". | Брат Хорана Грег, комментируя это происшествие, сообщил, что в продаже было 500 билетов и они оказались раскуплены очень быстро. |
| That's one of the reasons why Greg wanted to come here - he thought the countryside would be safe and quiet. | Это одна из причин, по которой Грег хотел перебраться сюда он думал, что в деревне будет безопасно и тихо. |