In 2006 former Seattle Mayor Greg Nickels announced a desire to spark a new economic boom driven by the biotechnology industry. |
В 1996 году бывший мэр Сиэтла Грег Никельс объявил о желании вызвать новый экономический бум при помощи биотехнологической промышленности. |
Instead, the lead vocals are handled by guitarists Bob Hartman and Greg Hough, and some guest singers. |
Вместо этого, вокальные обязанности разделяют гитарист Боб Хартман, Грег Хоу и некоторые приглашённые певцы. |
Greg Beeman is also a co-executive producer. |
Грег Биман также является одним из исполнительных продюсеров. |
He has supported artists such as Greg Bissonette and completed a tour with Liberty DeVitto. |
Он с такими артистами как Грег Биссонетте и провел тур вместе с Либерти Девитто. |
In 1973, former player Greg Olson accused Musselman of having attempted to strike him in a practice. |
В 1973 году бывший игрок «Гоферс» Грег Олсон обвинил тренера в попытке ударить его на тренировке. |
Greg Van Avermaet was born into a cycling family; both his father and grandfather were professional cyclists. |
Грег Ван Авермает родился в семье велосипедистов; его отец, дедушка и прадедушка были профессиональными гонщиками. |
Greg Ginn intended In My Head to be his first solo album. |
Изначально Грег Гинн намеревался записать его как свой первый сольный альбом. |
In 2007, she was featured in the romantic drama Feast of Love, which starred Greg Kinnear and Morgan Freeman. |
В 2007 Алекса снялась в романтической драме «Праздник любви», в котором также снимались Грег Киннер и Морган Фриман. |
Programmers Andy Gavin, Stephen White and Greg Omi created three new gameplay engines for the game. |
Программисты Энди Гэвин, Стивен Уайт и Грег Оми создали три новых геймплейных движка для игры. |
Alicia, Karma and Simon leave the site to go find anybody around while Cynthia and Greg stay behind. |
Алисия, Карма и Саймон покидают место, чтобы найти кого-нибудь, пока Синтия и Грег остаются. |
Greg Mendell said something funny to me. |
Грег Мендель сказал кое-что забавное мне. |
Greg Valentine continues to perform and record with other rap artists, but it's not known is doing today. |
Грег Валентайн продолжает выступать и записываться с другими рэп-артистами, но неизвестно, чем сегодня занимается Джей Мега. |
At the hospital, Dr. Whale informs everyone that Greg will live, though he may need weeks of recuperation. |
В больнице доктор Вэйл сообщает всем, что Грег будет жить, хотя, возможно потребуется несколько недель для выздоровления. |
His son, Greg Miller, became the new CEO of the team. |
Его сын, Грег Миллер, стал новым генеральным менеджером команды. |
Writer Greg Doyel says that "he was a recluse" at the time. |
Журналист Грег Доел отметил, что «он был затворником» в то время. |
Greg Melvill-Smith as Hennessey: Admiral of the Royal Navy. |
Грег Мелвилл-Смит - Хеннесси: адмирал королевского военно-морского флота. |
Well, Greg talked me into it. |
Ну, Грег уговорил меня на это. |
It was one night, Greg. |
Это была одна ночь, Грег. |
Greg, our darling daughter is not answering her cell. |
Грег, наша милая дочурка не отвечает по телефону. |
Greg says we're stopping treatment. |
Грег сказал, что мы прекращаем лечение. |
You're a good man, Greg Parker, and your son deserves to know that. |
Ты - хороший человек, Грег Паркер, и твой сын заслуживает знать это. |
I want you to conduct a field test for us, Greg. |
Грег, я хочу, чтобы ты провел полевое испытание. |
No, feel it, Greg. |
Нет, ты потрогай, Грег. |
It says "Greg" on his shirt. |
На его футболке было написано "Грег". |
Greg was released 2 weeks ago. |
Грег вышел оттуда 2 недели назад. |