| Look, greg, it's a complicated operation. | Грег, это сложная операция. |
| Before that, it was greg o'ien. | Перед этим был Грег О'Брайен. |
| It's group time, greg. | Грег, время групповой терапии. |
| You were right, greg. | Ты был прав, Грег. |
| Do you... do you want Greg... Greg to get you a glass of water or something? | Вы... вы хотите, чтобы Грег... чтобы Грег дал вам стакан воды или что-то типа того? |
| If she was off the case, why was she there with Greg Walker? | Если она была выключена случае, почему она была там с Грег Уолкер? |
| The season introduces the four turtles Leonardo (voiced by Jason Biggs), Donatello (voiced by Rob Paulsen), Raphael (voiced by Sean Astin) and Michelangelo (voiced by Greg Cipes). | Сезон знакомит зрителей с четырьмя черепашками: Леонардо (озвучивает Джейсон Биггз), Донателло (озвучивает Роб Полсен), Рафаэль (озвучивает Шон Астин) и Микеланджело (озвучивает Грег Сайпс). |
| On September 30, 2008, via the Goner Records message board, Greg Cartwright of the Oblivians announced that the Gories and the Oblivians would play reunion shows in Detroit and Memphis, as well as multiple shows across Europe in the summer of 2009. | 30 сентября 2008 года на форуме Goner Records Грег Картрайт из The Oblivians анонсировал, что The Gories и The Oblivians сыграют несколько реюнион концертов в Детроите, Мемфисе и некоторых городах Европы летом 2009 года. |
| Greg Prato of Allmusic gave Feeling You Up four stars, calling it "an incredibly solid album, which easily could have fit into MTV and rock radio play lists at the time, if both outlets weren't so obsessed with Limp Bizkit and Everclear." | Грег Прато дал альбому 4 из 5 звёзд: «Этот невероятно сильный альбом мог бы легко подойти для MTV и рок-радио тогда, если бы они не были так помешаны на Limp Bizkit и Everclear». |
| As David tells Emma over the phone that Greg was behind Regina's kidnapping, Neal and Emma believe that they were wrong about Tamara, only to have Tamara attack Emma from behind. | Как только Дэвид говорит Эмме по телефону, что Грег стоял за похищением Реджины, Нил и Эмма считают, что они были неправы о Тамаре, как только Тамара ударяет Эмму сзади. |
| So right before - what is your name? (Applause) Sam Kelly: Sam. Greg Gage: All right, Sam, I'm going to record from your brain. | Но перед тем, как начать - как вас зовут? (Аплодисменты) Сэм Келли: Сэм. Грег Гейдж: Хорошо, Сэм, мы запишем сигнал из вашего мозга. |
| My name is Wirt, and his name is Greg we're related 'cause my mom Remarried and then gave birth to him with my stepdad | а его зовут Грег потому что мама снова вышла замуж и родила его от моего отчима |
| Texas Governor Greg Abbott said in a press briefing that the attack was "one of the most heinous attacks that we've ever seen in the history of Texas schools." | Губернатор Техаса Грег Эбботт заявил на пресс-конференции, что нападение было «одним из самых чудовищных, которые мы когда-либо видели в истории Техасских школ.» |
| In response to this criticism, Greg Glassman stated "We introduced (Uncle) Rhabdo because we're honest and believe that full disclosure of risk is the only ethical thing to do." | В ответ на эту критику, Грег Глассман заявил: «мы создали (дядю) Рабдо потому, что мы честны и считаем, что полное раскрытие рисков является единственным этичным поступком». |
| After the talk, the Minister of Fisheries walked up to me and he said, Greg, do you realize that you are the first scientist who has ever come back and told us what they did? | После презентации министр рыбной промышленности подошел ко мне и сказал: Грег, ты понимаешь, что ты первый ученый, который вернулся и рассказал, что он нашел? |
| Fury, David (writer) & Yaitanes, Greg (director), "Special." | Фьюри, Дэвид (сценарист) & Яйтанс, Грег (режиссёр), «Особенный». |
| Meanwhile, GameSpot reviewer Greg Kasavin also rated the graphics 9 out of 10, stating that "Age of Mythology is a great-looking game, filled with bright colors and carefully detailed animations." | Рецензент GameSpot Грег Касавин (англ. Greg Kasavin) дал за графику 9 из 10, обосновав тем, что «Age of Mythology - отлично выглядящая игра, заполненная яркими цветами и тщательно детализированной анимацией». |
| like your father, like Josh, like Greg, like other men, I'm sure. | как Джош, как Грег, как другие мужчины, я уверена. |
| After the talk, the Minister of Fisheries walked up to me and he said, "Greg, do you realize that you are the first scientist who has ever come back and told us what they did?" | После презентации министр рыбной промышленности подошел ко мне и сказал: "Грег, ты понимаешь, что ты первый ученый, который вернулся и рассказал, что он нашел?" |
| Greg Sampson, Dirks' math teacher at Lewis and Clark, remembered when his student had finished an advanced class in trigonometry in just two weeks, something no other student of his has ever done, saying "he was just an amazing, amazing student." | Грег Сэмпсон, его учитель математики в старшей школе, вспоминал, что Роберт закончил продвинутый курс по тригонометрии всего за две недели, чего ни один другой его студент никогда не делал: «Он был просто невероятным, невероятным студентом.» |
| Greg, act casual. | Грег, веди себя как обычно. |
| You're not thinking of walking out on us, are you, Greg? | Грег, а ты, часом, не удрать ли задумал? |
| Greg. Greg. Greg! | Грег, Грег, Грееееег! |
| Greg. Greg. Greg, this is the fight. | Грег, ты должен бороться. |
| Greg! Open the door, Greg! | Грег, открой дверь! |