Some of these skulls have been scribbled with graffiti. |
Некоторые из этих черепов сегодня исписаны граффити. |
This conception would be reinforced after a destroyed Chinese shop was vandalized with graffiti. |
Это предположение усилилось после того, как на стенах разграбленного китайского магазина появились граффити. |
Initial analysis indicates she wrote the graffiti herself. |
Первоначальный анализ показывает, что граффити написаны ее рукой. |
Others disagree with this approach, arguing that the presence of legal graffiti walls does not demonstrably reduce illegal graffiti elsewhere. |
Противники осуждают такой подход и утверждают, что существование законных мест для граффити не обязательно снижает количество нелегальных граффити где бы то ни было. |
These kids did a little graffiti on their desks, and then they signed up for two extra courses. |
Эти дети сделали небольшие граффити на своих столах, и теперь они записаны на два дополнительных курса. |
Perhaps she saw the graffiti as they drove past? |
Может быть, она увидела граффити, когда они проезжали мимо? |
But this is my weekly paycheck for kids; that's our green graffiti. |
А это недельная зарплата для моих ребят; это наши зелёные граффити. |
Sean catches him writing the graffiti on the wall. |
Шон застал его за написание граффити. |
Been shooting Boston's graffiti scene for the last year. |
Снимал граффити Бостона в прошлом году. |
Last three months, church been vandalized six times... broken windows, graffiti... |
За последние три месяца на церковь нападали шесть раз. Выбитые окна, граффити... |
Not, of course, as mean as making them spell graffiti. |
Но куда хуже было бы заставлять их писать слово граффити. |
I read books, not graffiti. |
Я читаю книги, а не граффити. |
We're making a film on subway graffiti in New York. |
Мы делаем фильм о граффити в Нью-Йорке. |
Pretty sure the fine for graffiti is $10,000, 30 days in jail. |
Уверен, штраф за граффити - 10000 долларов, 30 дней в тюрьме. |
The walls were covered in graffiti, and spider webs and insects were in evidence. |
Стены помещения были покрыты граффити, были видны паутина и насекомые. |
The goal of the campaign is to rid the public space in Polish cities of anti-Semitic, racist and xenophobic graffiti. |
Цель кампании - избавить общественные места в польских городах от антисемитских, расистских и ксенофобных граффити. |
I'll be hosing graffiti off a wall. |
А я буду оттирать граффити со стен. |
She's a classy lady in cutoff - graffiti cutoffs. |
Она шикарная леди в раскрашенных граффити и обрезанных ножницами шортах. |
Vandalism, spray painting, graffiti, ugly stuff. |
Вандализм, граффити, неприятные вещи. |
Now, in the meantime, looks like we've solved your little graffiti problem. |
Теперь, тем временем, кажется мы разгадали вашу проблемку с граффити. |
Dude, it was just some graffiti. |
Чувак, это было просто граффити. |
And all you do is talk about graffiti. |
И все, о чем вы пишите - это граффити. |
The cell was overall very dirty, had graffiti on the walls and was poorly ventilated. |
В камере было очень грязно, стены были исписаны граффити и вентиляция работала плохо. |
People need to come to a garage without graffiti on the wall. |
Люди должны иметь возможность придти в мастерскую без обязанности глядеть на граффити. |
If Natalie wants to fight it out with graffiti, she picked the wrong girl. |
Если Натали хочет выяснить это с помощью граффити, она выбрала не ту девушку. |