| Gordon's eldest sister, Lady Charlotte Gordon, inherited the Gordon estates. | Старшая сестра Гордона, леди Шарлотта Гордон, унаследовала поместья Гордонов. |
| Walter Gordon was the son of businessman Arnold Gordon and his wife Bianca Gordon (nee Brann). | Вальтер Гордон был сыном бизнесмена Арнольда Гордона и его жены Бьянки Гордон (урождённой "Бранн"). |
| He visits Gordon, revealing himself to be his uncle Frank Gordon, the man who wore the ring. | Он навещает Гордона, показывая себя как дядя Фрэнк Гордон, человек, который носил кольцо. |
| Gordon Matthews, Gordon Matthews Evangelistic Ministries | Гордон Матьюз, Миссионерская организация Гордона Матьюза |
| Soon after, Carter invited Gordon and Gansa to join The X-Files as supervising producers; Gordon wrote or co-wrote several scripts each season, before departing from the series in 1997 to pursue other projects. | Вскоре после этого, Картер пригласил Гордона и Гансу присоединиться к «Секретным материалам» в качестве супервайзерных продюсеров; Гордон написал несколько сценариев к каждому сезону, прежде чем покинуть сериал в 1997 году, чтобы преследовать другие проекты. |
| I'm going to leave Ron Jackson in the hospital and Gordon McRae in a cell. | Я собираюсь оставить Рона Джексона в больнице, а Гордона Макрея в камере. |
| I was way more scared of Jim Gordon the first date we went on. | Я намного больше боялась Джима Гордона когда мы пошли на первое свидание. |
| halfway between the sky and Gordon's Easter Island face. | был на полпути к небесам, и к иностранной роже Гордона. |
| Well, I'm not laying off one of Gordon's Guerrillas. | Что ж, а я не уволю ни одного из "Бойцов Гордона". |
| You'll have Gordon shaking in his size 20 Top-Siders. | Ты заставишь Гордона дрожать в его бутсах 52 размера. |
| Gordon Brown didn't actually have a metal fist, it was just... | У Гордона Брауна на самом деле нету железных кулаков, это была просто... |
| Guy he robbed was embezzling money from Gordon's company. | Парень которого, он ограбил воротил деньгами компании Гордона. |
| She became former Prime Minister Gordon Brown's parliamentary private secretary in July 2010. | Стала личным парламентским секретарем бывшего премьер-министра Гордона Брауна в июле 2010 года. |
| Instead, it split them further apart with a grimness reminiscent of Gordon's spiral from last season. | Вместо этого, разделить их дальше друг от друга с мрачностью, напоминающей спираль Гордона с прошлого сезона. |
| She was the wife of William Gordon Gilbey, the owner of a wine and spirits group. | Она была женой Уильяма Гордона Джилби, владелец компании вин и спиртных напитков. |
| Five years later, she married Lord Frederick Gordon, the third son of the 9th Marquess of Huntly. | Через пять лет она вышла замуж за лорда Фредерика Гордона, третьего сына 9-го маркиза Хантли. |
| Gordon's attack began to flounder. | Атака Гордона между тем начинала выдыхаться. |
| He trained in Okinawan karate under the direction of Parker Shelton, Nate Patton, and Gordon Doversola. | Кроме того он занимался окинавским карате под руководством Паркера Шелтона, Нейта Паттона, Гордона Доверсола. |
| The town was named after Sir Gordon Drummond, the Lieutenant Governor of Upper Canada between 1813 and 1816. | Город был назван в честь сэра Гордона Драммонда, вице-губернатора Верхней Канады в 1813-1816 годах. |
| In 1993 he was the recipient of the Gordon E. Sawyer Award, his second Oscar. | В 1993 году стал лауреатом Награды имени Гордона Сойера, своего второго «Оскара». |
| In February 2016, it was reported that Lynch would reprise his role as Gordon Cole. | В феврале 2016 года сообщалось, что Дэвид Линч вновь сыграет роль Гордона Коула. |
| Crabbe had his hair dyed blond in order to appear more like the comic strip Flash Gordon. | Бастер перекрасил свои волосы и стал блондином, чтобы быть похожим на героя комиксов Флэша Гордона. |
| In June 1929, in New York City, Janet married John William Gordon Powell, who was an investment counselor. | В июне 1939, в Нью-Йорке, Джанет вышла замуж за инвестиционного консультанта Джона Вильяма Гордона Пауэлла. |
| He is the son of acclaimed American theatre producer and director Gordon Davidson. | Он является сыном прославленного американского театрального продюсера и режиссёра Гордона Дэвидсона. |
| Handler, who wrote eight drafts of the script for Sonnenfeld, was replaced by Robert Gordon in May 2003. | Хэндлера, который написал восемь вариантов сценария для Зонненфильда, заменили на Роберта Гордона в мае 2003 года. |