| Unown were created by Ken Sugimori for the 1999 Game Boy games, Pokémon Gold and Silver. | Аноуны были созданы в 1999 году Кэном Сугимори для игр Pokémon Gold и Silver, вышедших на консоли Game Boy Color. |
| I use Bacardi Gold (Carta de Oro) and one of my favorite rum - El Dorado 12 y.o. | Я использовал ром Bacardi Gold и один из моих любимцев - El Dorado 12 y.o. Результат прерасен - легкий, мягкий тропический коктейль с выраженным вкусом рома подчеркнутым цитрусовой свежестью. |
| American Express Gold Card - is a new financial tool providing you a full control of your spending. | American Express Gold Card - это Ваша финансовая свобода и гибкость в расходах. |
| AV Music Morpher Gold makes audio-editing tasks a breeze, and brings a lot of fun into the proces... | AV Music Morpher Gold - DJ-утилита, она имеет все необход... |
| The video for "Gold" quickly gained popularity, reaching five million views during mid-May 2016. | Клип «Gold» набрал 5 миллионов прсмотров к середине мая 2016. |
| If expected terms and project complicity of the project are predicted, «GOLD WEB» web studio starts working on the order. | Если ожидаемые сроки и сложность проекта является прогнозируемые - веб-студия «GOLD WEB» принимает такие заказы в работу. |
| Named to Condé Nast Traveller's 2005 Gold List Reserve, the Hotel Danieli has been the luxury hotel preferred by discerning visitors to Venice for generations. | Занесённый в Traveller's 2005 Gold List Reserve концерна Конде Наст, отель Danieli был и остаётся роскошным местом остановки самых требовательных посетителей Венеции. |
| Another recent big winner was Angele L. also of France, who won an enormous €464,000 on the same popular Gold Rally slot machine. | Еще одна победительница - Ангеле Л. - тоже из Франции, выиграла €464,000 в той же популярной слот-игре Gold Rally. |
| All GOLD users can download 15 GB per day with maximum available speed. | Все пользователи GOLD аккаунтов могут скачивать с максимально возможной скоростью 15Gb в 24 часа. |
| However you will still have an option to pay your utility bills online using credit cards of UniCredit Bank - Blue, Gold and Platinum. | Однако Вы и в дальнейшем сможете оплачивать коммунальные счета он-лайн при помощи кредитных карт UniCredit Bank Blue, Gold и Platinum. |
| The expansion was packaged with the original game as Tom Clancy's Rainbow Six Gold Pack Edition in 1999. | Позже оно было объединено с оригинальной игрой и выпущено под названием Том Clancy's Rainbow Six Gold Pack Edition. |
| On August 8, 2013, Twenty One Pilots performed "House of Gold" on Conan in their late night debut. | 8 августа 2013 года группа исполнила песню «House of Gold» на Конане в их последнем ночном выступлении. |
| Marsh left Shriekback during the recording of Oil & Gold and was replaced on guitar by Mike Cozzi, with Andrews taking over lead vocals. | Марш оставил Shriekback во время записи Oil & Gold и был заменён гитаристом Майком Коззи, а Эндрюс взал на себя роль фронтмена. |
| A right on 20% discount allows conducting the banquets or corporatives with the availability PATKOVSKI GOLD CLUB. | Право на соответствующую скидку распространяется при проведении банкетов и корпоративом при участии собственника PATKOVSKI СLUB GOLD. |
| On March 16, 2007, at Wizard World Los Angeles, Dan DiDio announced a new ongoing series titled All-New Booster Gold, which was later published as simply Booster Gold. | А 16 марта 2007 года на Wizard World в Лос-Анджелесе Дэн ДиДио анонсировал новую постоянную серию комиксов под названием All-New Booster Gold, позже названную просто Booster Gold. |
| The book for the show was written by Michael Stewart and Mark Bramble and featured a score that incorporated Warren and Dubin songs from various movie musicals including 42nd Street, Dames, Go Into Your Dance, Gold Diggers of 1933 and Gold Diggers of 1935. | Сценарий был написан Майклом Стюартом и Марком Брэмблом, которые использовали песни Уоррена и Дубина из различных фильмов, включая «42-я улица», Dames, Go Into Your Dance, Gold Diggers of 1933 и Gold Diggers of 1935. |
| In 2006 Honda introduced the first production motorcycle airbag safety system on its Gold Wing motorcycle. | В 2006 году Хонда представила первую систему подушек безопасности для мотоцикла, установленную на серийном образце модели «Золотое Крыло» (Gold Wing). |
| Exclusive - MasterCard Gold and VISA Gold - are destined for people valuing comfort and high level of service, they are an indicator of the card holder's corresponding status, situation and high credibility. | Эксклюзивные, золотые карты - MasterCard Gold и VISA Gold-предназначены для тех, кто ценит комфорт и высокий уровень сервиса. Они указывают на соответствующий статус, положение и высокую кредитоспособность своих владельцев. |
| Gold Rally also features an entertaining Bonus Round, but its most attractive feature has to be its progressive jackpot, and Gold Rally has one of the fastest growing jackpots online! | Gold Rally также включает захватывающий Бонусный Раунд, но самая привлекательная черта этой игры - это постоянно растущая сумма джекпота прямо в режиме онлайн! |
| "Gold Palace" residential complex on S.Vurgun Street in Baku. | Жилой комплекс «Gold Palace» по ул.С.Вургуна в городе Баку. |
| As a Platinum Cardmember, you receive Gold VIP tier status for the first year of Cardmembership. | Будучи держателем карточки American Express Platinum, Вы получаете в отелях сети Hilton HHonors статус Gold VIP на один год. |
| Visa - Gold combines the convenience of a debit card with increased recognition and rewards. | Visa - Gold - эксклюзивные карты, признаком состоятельности и поддержки Вашего престижа. |
| These Are Special Times received the 1999 Japan Gold Disc Award for International Pop Album of the Year. | В 2000 году альбом получил награду Japan Gold Disc Awards в номинации «Международный поп-альбом года». |
| The title track is taken from their second album Gold Against the Soul. | Почти сразу вслед за первым альбомом выходит второй альбом группы, Gold Against the Soul. |
| In 1929 Dubin wrote "Tiptoe through the Tulips" with composer Joe Burke for the film Gold Diggers of Broadway. | В 1929 году Дубин вместе с композитором Джо Берком создал для фильма Gold Diggers of Broadway песню Tiptoe Through the Tulips. |