| He said you'd be happy... glad. | И сказал, ты будешь доволен... рад. |
| I'm glad you're pleased. | Я рада, что ты доволен. |
| I'm glad they think you're better. | Я доволен, что они думают, что тебе лучше. |
| You did the right thing. I'm glad we were on the island. | Ты сделал правильно. я доволен, что мы были на острове. |
| I'm glad you're my father. | Я доволен, что вы с моим отцом. |
| I'm glad to see you're enjoying yourself. | Рад видеть, что ты собой доволен. |
| But I'm glad you're being released | Но я доволен, что Вы от нас уходите. |
| I'm glad you're happy. | Я рад, что ты доволен. |
| I'm glad you stuck with it. | Я доволен, что ты при деле. |
| I'm glad we were on the island. | я доволен, что мы были на острове. |
| Well, judging by how glad you are to see me, it looks like someone wasn't so pleased with my replacement. | Ну, судя по тому, как ты рада меня видеть, похоже, что кто-то не был доволен моей заменой. |
| He seems to have been glad at his new place of adoption. | Он был доволен своим новым домом и пребывал в хорошем настроении. |
| Do you resent her for sending you there? I'm glad I went. | Ты обижаешься на нее за то, что она послала тебя туда? я доволен, что я пошел. |
| Yes, I'm so glad I got on Jackson's bandwagon instead of Dole. | Да, я доволен что объединился с Джексоном, а не с Доллом. |
| I'm glad Daphne is cool with us being here. | Я доволен, что Дафни нравится с нами здесь |
| Well, I'm just glad you're happy because, you know, I felt bad. | Что ж, я рад, что ты доволен, потому что, знаешь, мне было неловко. |
| "I'm glad you do the bathrooms to Calafuria with your cousin Arthur." | "Я очень доволен, что ты лечишься ваннами в Калафурье с твоим кузеном Артуро". |
| Glad you feel that way, 'cause I want to second seat you on this. | Рада, что ты доволен, потому что я хочу быть с тобой на суде. |
| I'm glad I went. | я доволен, что я пошел. |
| Just glad it worked out. | Просто доволен, что получилось. |
| Well, I'm glad you're excited. | Рада, что ты доволен. |
| I'm glad it's acceptable. | Рад, что ты доволен. |
| I must own to being glad. | Должен признаться, я доволен. |
| I'm glad you enjoyed it. I'll see you later. | Я рад, что ты доволен. |
| Glad you enjoyed yourself. | Рад, что ты доволен собой. |