| And you rock, girl. | Ты супер, детка. |
| Are you off to spend a penny, girl? | Вышла пописать, детка? |
| You're on, girl. | Ты сверху, детка. |
| I got you, girl. | Я держу тебя, детка. |
| My tankard's empty, girl. | Моя кружка опустела, детка. |
| You come here, girl. | Иди сюда, детка. |
| Give it a whirl, girl. | Покажи всем класс, детка. |
| Love you, too, girl. | Я тебя тоже, детка. |
| Want some, girl? | Хочешь хлебнуть, детка? |
| Got to let that go, girl. | Отпусти это, детка. |
| Give it a twirl, girl. | Покажись им, детка. |
| girl, let me show you | Детка, позволь мне показать |
| Get a razor, girl. | Возьми бритву, детка. |
| What ails you, girl? | Что с тобой, детка? |
| Go get 'em, girl. | Задай им жару, детка. |
| Answer the sheriff, girl! | Ответь приставу, детка. |
| What's up, girl? | Что такое, детка? |
| Put your number in my phone, girl. | Дай телефончик, детка. |
| No excuses, girl. | Никаких отмазок, детка. |
| Don't you go in there, girl! | Детка, не иди туда! |
| Go on and introduce yourself, girl. | Давай, детка, представься. |
| You sound good on that groove, girl. | Это потрясающе звучит, детка. |
| Behave yourself, girl. | Детка, веди себя прилично. |
| Finish him off, girl. | Кончай с ним, детка. |
| Baby, I'm a big girl. | Детка, я большая девочка. |