[Chuckles] You know if Wallace has a new girl? |
У Уоллеса новая девка, прикинь? |
You're a naughty, naughty girl, aren't you? |
А ты озорная, озорная девка, не так ли? |
This girl knows she did wrong, but begged for just this much money? |
Эта девка знает, что сделала не так, но выпросила так мало денег? |
Does Haley like you better as a girl or a boy? |
Ты нравишься Хейли как девка или как парень? |
And I won't let some peasant girl ruin it for me! - [Blaring] |
И я не допущу, чтобы какая-то там деревенская девка все это разрушила! |
Kids hack into the Pentagon now, and this girl couldn't erase her steps? |
Дети, вон, взламывают Пентагон, А эта девка не может стереть её следы? |
Laughing, telling me it's what I like, how he'd heard all about me, how rough I like it, what a dirty girl I was, and that it's only fair that he get a piece... he actually said "piece," |
Смеялся, говорил, что мне так нравится, что он обо мне много слышал, что я люблю грубо, какая я грязная девка, и он по-честному получит свой кусок... он так и сказал, "кусок", |
Girl, you ain't shooting nobody. |
Девка, ты же никого не пристрелишь. |
Girl, Martha, nothing to stare, tables cover. |
Девка: Марфа, нечего глазеть, столы накрывайте. |
Girl you did not do anything wrong. |
Но ты, девка, в этом не виновата. |
Girl, you really got me now |
Девка, ты возьмёшь меня Девка, ты возьмёшь меня |
Definitely a girl, commander. |
≈й-Ѕогу. общем и целом, девка, командир. |
Since that girl came... |
чувствовала, пока не пришла эта девка! |
Actually, Iljimae is a girl |
На самом-то деле... Иль Чжи Мэ - девка! |
Or your Osaka girl? |
Или твоя третья девка из Соему? |
That girl took my money! |
Та девка украла мои деньги! |
I said I got your girl. |
У меня ваша девка. |
You're a girl. |
Да ты же девка. |
And what about that girl? |
И чего за девка? |
Who's this girl you're goin' out with tomorrow night? |
Что за девка, с которой ты гуляешь сегодня? |
The girl should have been mine. |
Девка должна была быть моей. |
I think this girl's lost her senses. |
! Девка совсем свихнулась! |
It's a phone girl? |
Это девка из телефона? |
I've had it with this girl. |
Достала меня эта девка. |
Your girl stole from me. |
Эта девка взяла мои деньги. |