| Your Honor is a kind gentleman. | Ваше благородие - добрый человек. |
| The doctor is a gentleman. | Врач - честный человек. |
| Miroslav, he's a gentleman. | Мирослав - приличный человек. |
| That gentleman was my teacher. | Этот человек был моим учителем. |
| Who is this gentleman? | Сэнсэй, кто этот человек? |
| Thank you very much, young gentleman. | Спасибо большое, молодой человек. |
| There's one gentleman in the bathroom. | Один человек в ванной. |
| The gentleman came here... | Но человек же пришёл... |
| Well, he's an older gentleman. | Он уже немолодой человек... |
| This young gentleman helped me out. | Этот молодой человек мне помог. |
| Just now, there was a gentleman... | Только что приходил один человек... |
| If the gentleman wants it to remain secret... | Если человек хочет сохранить секрет... |
| I'm very taken with this gentleman. | Мне нравится этот человек. |
| A most ingenious young gentleman, Mr Steggles, sir. | Мистер Стеглз - гениальный молодой человек. |
| The Duke of Gloucester, to whom the order of the siege is given, is altogether directed by an Irishman, a very valiant gentleman, I think. | Осадные работы поручены герцогу Глостеру, а он во всём положился на одного ирландца; кажется, это очень храбрый человек. |
| A gentleman, nurse, that loves to hear himself talk, and will speak more in a minute than he will stand to in a month. | Это человек, который любит послушать себя и в минуту наговорит столько, что будет жалеть об этом целый месяц. |
| That young gentleman was the son of the late Mr. Darcy's steward, Mr. Wickham. | Этот молодой человек был сыном мистера Уикэма, дворецкого прежнего хозяина. |
| Whereas I'm a gentleman, with a college degree, an exemplary husband of almost 15 years. | Я же уважаемый человек с высшим образованием,... образцовый муж вот уже почти 15 лет, из аристократов. |
| A gentleman is always kind to others. | Благовоспитанный человек всегда любезен с окружающими людьми. |
| Pray tell who is this gentleman? | Скажите на милость, а кто этот добрый человек? |
| This is the gentleman you wanted to meet. | Это человек, которого вы хотели видеть. |
| This gentleman is not cut out for this line of work. | Этот молодой человек не подходит для этой работы. |
| Thanks for the offer, ma'am, but I'm a family man, and a gentleman. | Спасибо за предложение, мэм, Но я семейный человек, и джентльмен. |
| I told him you were a gentleman. | Я сказала ему, что вы - благородный человек. |
| Can't really explain the gentleman you found alive. | Не знаю, как человек, которого мы нашли, выжил. |