Starling General has a very strict policy against experimental procedures. |
У Старлинг Дженерал очень строгая политика касательно экспериментальных процедур. |
You might want to try General Sparking. |
Можно разузнать побольше о Дженерал Спарки. |
December of 2008, General Motors and Chrysler... are facing bankruptcy. |
В декабре 2008 Дженерал Моторс и Крайслер находились под угрозой банкротства. |
He's over at Trinity General in surgery now. |
Ему сейчас делают операцию в больнице Тринити Дженерал. |
There's a support group for abused women at Trenton General. |
Группа помощи женщинам, пострадавшим от насилия находится в Трентон Дженерал. |
There's no meeting like you talked about at Trenton General. |
В Трентон Дженерал нет никакой группы помощи, о которой ты рассказывала. |
Now you both started with General Motors. |
Вы оба начинали с "Дженерал Моторс". |
Bailing out inefficient automobile companies like General Motors only slows down the rate of progress. |
Помощь неэффективным автомобильным компаниям, таким как Дженерал Моторс только замедляет норму прогресса. |
A resident in the emergency room at Mercy General. |
Ординатор скорой помощи в «Мерси Дженерал». |
Foreman is transferring our guy to Princeton General as soon as there's a bed available. |
Форман переводит нашего парня в Принстон дженерал, как только у них будет место. |
There's a support group for abused women at Trenton General. |
Там есть группа поддержки для женщин, подвергнувшихся жестокому обращению в Трентон Дженерал. |
She's being rushed to Madison General. |
Ее срочно отправили в Мэдисон Дженерал. |
We took her to Trinity General. |
Мы отвезли ее больницу в Тринити Дженерал. |
You may be wrong about Father and Mrs General. |
Ты же можешь ошибаться на счет отца и миссис Дженерал. |
I refuse to be step-mothered by Mrs General. |
Я отказываюсь от мачехи в лице миссис Дженерал. |
Mrs General, that is exactly as I would wish it. |
Миссис Дженерал, это именно то, о чем я мечтал. |
My only anxiety is that Mrs General shouldn't get anything. |
Мое единственное беспокойство, чтобы эта миссис Дженерал ничего получила. |
The top guy for posterior fossa compressions is Dr. Richards at Mass General. |
Лучший спец по травмам задней части черепа - доктор Ричардс из Масс Дженерал. |
She was at Corona General the same time I was. |
Она работала в Короне Дженерал в то же время, что и я. |
Senior Expert on Energy and Petroleum Economics at the Egyptian General Petroleum Corporation. |
Старший эксперт по вопросам экономики энергетики и переработки нефти египетской корпорации "Дженерал петролеум". |
So she returned to the States and joined the staff right here at Southwest General. |
Тогда она вернулась в Штаты и поступила в эту больницу в "Саутвест Дженерал". |
You might want to try General Sparky. |
Возможно, тебя заинтересует "Дженерал Спарки". |
The Government sold 60 per cent of NIC in 2005 to a strategic investor, the Industrial and General Insurance Company. |
В 2005 году правительство продало 60% акций НСК стратегическому инвестору - "Индастриал энд дженерал иншуранс компани". |
The sanctions-busting activities of San Air General Trading are documented in the Arms and Transportation Section. |
В разделе, посвященном закупке оружия и транспортировке, говорится о деятельности «Сан эйр дженерал трейдинг» в нарушение санкций. |
The typical American employer is no longer General Motors. |
Типичный американский работодатель уже не "Дженерал Моторс". |